FOR MEDICAL PURPOSES - переклад на Українською

• в медичних цілях
• в лікувальних цілях
• з лікувальною метою
• з медичною метою
• для медичного призначення
• на медичні потреби
• медичні цілі

Приклади вживання For medical purposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cannabis was legalized in Canada for medical purposes back in 2001,
Конопля була легалізована в Канаді в медичних цілях ще в 2001,

The field of knowledge about organizing the right diet for medical purposes or for the purpose of losing weight is called nutrition.
Область знання про організацію правильного раціону з лікувальною метою або з метою схуднення називається диетологией.

another country the use of cannabis for medical purposes was allowed.
тій країні дозволили вживання канабісу в медичних цілях.

or use it for medical purposes, such as red wine.
або використовують його в лікувальних цілях, наприклад червоне вино.

flowers are used for medical purposes.
квітки застосовують в медичних цілях.

or use it for medical purposes, such as red wine.
або використовують його в лікувальних цілях, наприклад червоне вино.

sale of marijuana for medical purposes.
вживання марихуани з медичною метою.

So, at the end of 2018, the Thai Parliament voted in favor of legalizing marijuana for medical purposes.
Так, наприкінці 2018 року парламент Таїланду проголосував за легалізацію марихуани з медичною метою.

to legalise the use of marijuana for medical purposes.
яка легалізувала вживання марихуани в медичних цілях.

Information activities in order to acquaint Ukrainians with current world trends in the use of cannabis for medical purposes;
Інформаційну діяльність, з метою ознайомлення українців з сучасними світовими тенденціями в використанні канабісу в лікувальних цілях;

However, the substance of psilocybin becomes a very dangerous hallucinogenic drug if it is used not for medical purposes, without medical supervision.
Однак речовина псилоцибін стає дуже небезпечним галюциногенним засобом, якщо його використовують не в лікувальних цілях, без лікарського контролю.

Most often, these shoe covers used in institutions for medical purposes, and where the children are.
Найбільш часто такі бахіли використовують в установах медичного призначення, а також там, де знаходяться діти.

The use of nonwovens for medical purposes is conditioned primarily their high functional properties.
Використання нетканих матеріалів для медичних цілей обумовлюється, перш за все, високими функціональними властивостями.

The exact same Botox injected for medical purposes(such as uncontrolled muscle spasms) was first approved by the FDA in 1989.
Той самий той самий Botox ін'єкційний для медичних цілей(таких як неконтрольовані м'язові спазми) був спочатку схвалений FDA в 1989 році.

For medical purposes, use the herb of thyme,
Для медичних цілей використовують траву чебрецю,

It was allowed to buy vine exceptionally for medical purposes or for religious rituals,
Купувати вино дозволялося винятково для лікувальних потреб чи для релігійних обрядів,

Lebanon is considering the legalisation of cannabis production for medical purposes, to help its economy.
Ліван розглядає можливість легалізації виробництва канабісу для медичних цілей, щоб допомогти економіці країни.

Where the processing is necessary for medical purposes and we are, under the circumstances,
Якщо обробка такої інформації необхідна для медичних цілей, і ми, за наявних обставин,

He proposes to use for medical purposes, small samples of specially prepared radioactive waste from nuclear reactors.
Він пропонує використовувати для медичних цілей невеликі зразки спеціально підготовлених радіоактивних відходів з атомних реакторів.

It is used for medical purposes for thousands of years,
Його використовують у медичних цілях вже кілька тисяч років,