FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT - переклад на Українською

Students become highly qualified specialists in process control technology for research and development at universities, for further research institutions,

Студенти стають висококваліфікованими фахівцями з технологій управління процесами для досліджень та розробок в університетах, для подальших науково-дослідних установ

Working in high security department for research and development involving strategic planning for medium and longterm projects.

Я працюю в високо секретний підрозділ з досліджень і розробок, що включає в себе стратегічне планування середньо-і довгострокових проектів.

They own the Center for Research and Development(CBR) using innovative solutions in clinical practice that improve the results of treatment of cardiovascular diseases in Poland.

Їм належить Центр досліджень і розробок(CBR), що використовує інноваційні рішення в клінічній практиці, які покращують результати лікування серцево-судинних захворювань в Польщі.

The Total budget for research and development in the field of energy for the countries-members of the IMEA.

Загальний бюджет на дослідження і розробки в галузі енергетики для країн-членів IMEA.

However, it is a possibility for research and development of treatments to fight depression.

Тим не менш, це можливість для дослідження та розробки лікування для боротьби з депресією.

By taking advantage of the biological solutions, engineers can cut down on costs for research and development, and align technology with processes that already exist in nature.

Використовуючи переваги біологічних рішень, інженери можуть скоротити витрати на дослідження і розробки, узгодити технології з природними процесами.

Bosch spent some 4.8 billion euros for research and development in 2012, and applied for roughly 4,800 patents worldwide.

У 2012 році компанія Bosch інвестувала в наукові дослідження і розробки більше 4, 8 млрд євро, а також подала заявки на отримання понад 4800 патентів по всьому світу.

Currently, Griffin worked as deputy secretary of defense for research and development, and he does not hesitate in expressions.

В даний час Гріффін працює заступником міністра оборони з досліджень і розробки, і він не посоромився у виразах.

Bosch spent 3.8 billion euros for research and development in 2010, and applied for 3,800 patents worldwide.

У 2010 р. компанія Bosch вклала € 3, 8 млрд. в наукові дослідження і розробки, а також подала заявки на отримання більше 3 800 патентів по всьому світу.

Learn more about our locations for research and development, manufacturing, and sales across the globe.

Дізнайтесь більше про розташування наших центрів досліджень та розробок, виробництв та офісів продажів у всьому світі.

Recently, the Polish National centre for research and development adopted a new program"Sapphire".

Нещодавно польським Національним центром досліджень і розробок була прийнята нова програма«Сапфір».

Complete set of automated production equipment one-stop service for research and development, procurement, production, logistics.

Комплект автоматичного обладнання для виробництва однієї зупинки служби для наукових досліджень і розробок, закупівель, виробництво, логістика.

Inventor: Armines Association for research and development of methods and industrial processes. Renault.

Винахідник: Асоціація армій для дослідження та розробки методів та промислового процесу. Renault.

service offers and other communications to you or for research and development purposes;

також здійснення іншої комунікації з вами або ж з метою дослідження та розробки;

The project received a PLN 12.6 million grant from the Smart Growth Operational Programme of the National Centre for Research and Development.

Проект отримав 12, 6 млн злотих дотацій із коштів операційної програми«Розумний розвиток національного центру досліджень і розвитку».

Worth $600 billion, the university project is announced as the biggest solar farm for research and development purpose.

На суму$ 600 млн, університетський проект оголошений найбільшим серед проектів з дослідження та розробки.

Werschlan: Globally, we allocate nearly $10 billion per year for research and development activities.

Вершлан: На світовому рівні ми щорічно виділяємо близько$10 млрд на дослідження та розробку.

the National Centre for Research and Development.

Національний центр наукових досліджень і розробок.

has been recognized as the fastest growing university in terms of state funding for research and development.

визнаний найбільш швидко зростаючим університетом за обсягом державного фінансування наукових розробок.

As an example, the program to turn Israel into a center for research and development related to the creation of alternative sources of energy.

Як приклад можна навести програми з перетворення Ізраїлю в світовий центр досліджень і розробок, пов'язаних із створенням альтернативних енергоносіїв.