Приклади вживання For the benefit of society Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
not the members for the benefit of society.”.
не члени його існують для блага суспільства».For the benefit of society, consumers and the environment, we encourage the use of district heating.
Заради користі суспільства, споживачів і довкілля ми заохочуємо використання централізованого теплопостачання.Property that works for the benefit of society as a whole and for each member personally.
Власність, що працює на благо всього суспільства в цілому і персонально кожного його члена.when the emphasis will be for the benefit of society.
коли акцент робитиметься на інтересах суспільства.we strive to use them for the benefit of society.
ми прагнемо використовувати їх для користі суспільства.Every project allows using the corporation potential both inside the company, and for the benefit of society as a whole.
Кожен проект дає змогу втілити потенціал корпорації не тільки всередині підприємства, а й принести користь суспільству в цілому.event organisers have the opportunity to positively harness sport for the benefit of society, and by doing so, contribute to the long-term success of their sport.
організатори заходу мають можливість позитивно використовувати спорт на користь суспільства, і, таким чином, сприяти їхній організації…[-].agents of change for the benefit of society, nature, and themselves.
агентами змін на благо суспільства, природи і себе…[-].PGA affiliated persons shall act for the benefit of society and place the public interests before interests of the government,
Особи, пов'язані з PGA, зобов'язані діяти на користь суспільства і ставити інтереси громадськості перед інтересами уряду,they are happy to use your mind for the benefit of society, actively advising how to improve life.
самі з задоволенням використовують свій розум на благо суспільства, активно радячи як поліпшити життя.event organizers have the opportunity to positively harness sport for the benefit of society, and by doing so, contribute to their organization's bottom line.
організатори заходу мають можливість позитивно використовувати спорт на користь суспільства, і, таким чином, сприяти їхній організації…[-].заради розвитку самої науки на благо суспільства, заради вищих гуманних цілей.development of the automotive industry for the benefit of society.
розвитку автомобільної галузі на користь суспільства.constructive actions for the benefit of society or nature, but also to become aware of the need to raise awareness about actions that are harmful to society or nature.
заходів- не лише навчатися та діяти на благо суспільству та природі, але й усвідомлювати необхідність запобігати тому, що може бути небезпечним для SCAR has grown an international network of thousands of scientists who share a common ambition to carry out Antarctic science for the benefit of society.
СКАР перетворився у розгалужену міжнародну мережу з тисяч вчених, які об'єднує спільна мета- здійснення антарктичної науки на благо людства.achieve systemic changes in the legal field for the benefit of society(in particular, the improvement of the legislation of the country)
з метою досягнення системних змін в правовій сфері на благо суспільства(зокрема покращення законодавчої бази країни)international commitment for the use of science for the benefit of societies;
міжнародну прихильність використанню науки на благо суспільства;international commitment for the use of science for the benefit of societies.
міжнародну прихильність використанню науки на благо суспільства;have the ability to implement science and knowledge for the benefit of societies.
мають можливість реалізувати науку і знання на благо суспільства.
