Приклади вживання For the investment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Підписання Фінансової угоди щодо інвестиційного проекту«Транспортний зв'язок в Україні» 17 грудня 2018 року.will leave the project and race for the investment tranche.
залишила проект та перегони за інвестиційний транш.It is very important also in terms of confidence for the investment in the Euro area now.
Це(створення графіка) зараз дуже важливо і з погляду довіри до інвестицій у зоні євро.Meanwhile, someone else can afford to wait five years for the investment to pay off, as running costs are covered by funds from other sources.
А хтось інший тим часом може дозволити собі почекати п'ять років, перш ніж інвестиції окупляться, оскільки поточні витрати покриваються з інших джерел.Process Architect- We invest a lot in the technology underpinning our business- however, for the investment to be worthwhile,
Архітектура підприємства- ми чимало коштів інвестуємо в технології, що лежать в основі нашого бізнесу, однак щоб такі інвестиції були доцільними,періоду окупності капітальних витрат на інвестиційний проект і виробничого розрахунку.At the same time, businessmen receive information on developments that may be potentially interested for the investment purposes.
Водночас бізнесмени отримують інформацію про розробки, потенційно цікаві для інвестування.fair recompense for the investment they have made in original news content.
отримати чесну компенсацію за інвестиції, які вони зробили у виробництво оригінального контенту.Except he made the grave error of borrowing the money for the investment from his own insurance company.
Крім того, він зробив серйозну помилку в запозиченні грошей на інвестиції з власної страхової компанії.mutual protection for the investment.
Your career ROI is the entire package of what you receive in return for the investment of your energy, time, and talent in a career and an organization.
Ваш КОРОЛЬ кар'єри- весь пакет того, що Ви отримуєте замість інвестицій Вашої енергії, час, і талант в кар'єрі і організації.can demonstrate their accountability, including accountability for the investment of public and private money;
демонструвати свою відкритість і підзвітність, включаючи підзвітність за державні та приватні інвестиції;content of the business plan for the investment project.
зміст бізнес плану для інвестиційного проекту.we're going to be able to get a lot more return for the investment that taxpayers are making," he says.
забезпечуєте постійний захист, можна отримати набагато більше прибутку для інвестицій, які роблять платники податків",- говорить він.Dmitry Gavrilenko believes that"the main driver of deals for local players will be the need for the investment of capital accumulated during the period of"downtime" of the market from existing facilities and/or other businesses.
Дмитро Гавриленко вважає, що«основним драйвером угод для локальних гравців буде необхідність вкладення капіталу, акумульованого за період«простою» ринку від діючих об'єктів та/або інших бізнесів».this additional amount can be used for purposes of supplementing the total amount required for the investment.
ця додаткова сума може бути використана з метою доповнення загальної суми, необхідної для інвестицій.requirements to reflect this dual objective to be able to afford sufficient protection for the investment, each inside the vehicle itself and inside the contents which make it a residence.
відобразити цю подвійну мету, так що ви можете дозволити собі достатній захист для інвестицій кожного всередині самого транспортного засобу і в змісті, які роблять його проживання.виконавче провадження для інвестиційних нагород не може бути порушено.
