FOR THE MACHINE - переклад на Українською

• для машини
• для апарату
• для верстата

Приклади вживання For the machine Англійська мовою та їх переклад на Українською

In order for the machine to travel much longer,
Для того щоб машина могла їздити значно довше,

The body kit for the machine, that is, a set of upgrades,
Обвіс» для автомата, тобто, комплект модернізації,

a company that would produce appropriate care for the machine to wash.
яка б виробляла відповідний догляд за машинкою для прання.

Quite hopeless to lay asphalt in hard-to-reach places or stand for the machine in the factory.
Зовсім безнадійні могли б укладати асфальт у важкодоступних місцях або стояти за верстатом на заводі.

the weak current strength for the machine.
слабка сила струму для машинки.

Arthur hoped for more than the rest of your life to spend for the machine at the factory.
Артур розраховував на більше, ніж решту життя провести за станком на заводі.

First, it's inserted into the slot machine and allowed to go far enough for the machine to register it and start a game.
Спочатку її вставляють в ігровий автомат достатньо, щоб машина зареєструвала її та почала гру.

First, it is inserted into the slot machine deep enough for the machine to register it and start the game.
Спочатку її вставляють в ігровий автомат достатньо, щоб машина зареєструвала її та почала гру.

James W. Cooley& John W. Tukey(1965):"An algorithm for the machine calculation of complex Fourier series", Math.
Перетворення Фур'є Дискретне перетворення Фур'є James W. Cooley, John W. Tukey: An algorithm for the machine calculation of complex Fourier series.

the depreciation method for the machine.
метод амортизації верстата.

A man becomes an appendage of a machine with the appropriate for the machine its cultural and moral level.
Людина стає придатком до машини з відповідним цій машині культурним і моральним рівнем.

the site determines which is the best option for the machine you are using.
сайт автоматично визначить оптимальний варіант для пристрою, який ви використовуєте.

modern design ensured the constant demand for the machine among the customers of Ukraine and CIS countries.
сучасний дизайн забезпечили постійне зростання попиту машини серед споживачів.

Just don't forget about that, check-in for the machine must be sloped to the right
Так само не забуваємо про те, що заїзд для машини повинен бути під ухилом вправо

When choosing a place for the machine, take into account the fact, that the TV location in
Вибираючи місце для апарату, враховують і те, що при розташуванні телевізора на площині стіни навпроти вікна,

For the machine embroidery on clothes
Для того, щоб машинна вишивка на одязі

In order for the machine to be able to“solve” something and“learn” something, properly prepared data
Для того щоб машина могла щось"вирішувати" і чогось"вчитися" потрібні правильно підготовлені дані

For the machine to be able to"solve" something and"learn" something, properly prepared data
Для того щоб машина могла щось"вирішувати" і чогось"вчитися" потрібні правильно підготовлені дані

significant violations of the specific requirements of normative-technical documentation for the machine, which can lead to premature release it from the system.
суттєві порушення конкретних вимог нормативно-технічної документації на машину, які можуть призвести до передчасного виходу її з ладу.

the better for him and for the machine- human society.
тим краще для нього і для машинно-людського соціуму.