FOR THE MODERN WORLD - переклад на Українською

• для сучасного світу

Приклади вживання For the modern world Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the most important advantage for the modern world is that there is the possibility of buying tickets via the Internet from the comfort of home
Але найголовніша перевага для сучасного світу- це те, що з'явилася можливість покупки авіаквитків через Інтернет, не виходячи з дому,

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy is convinced that the biggest challenge for the modern world is the issue of security of both individuals
Президент України Володимир Зеленський упевнений, що найбільшим викликом для сучасного світу є питання безпеки

the implications of globalization and development for the modern world.-.
наслідків глобалізації та розвитку в сучасному світі…[-].

1984 heralded the arrival of a new Land Cruiser- the Series 70- a car ready for the modern world.
не зміненої Серії 40, 1984 року з'явився новий Land Cruiser- Серії 70,- автомобіль, що був готовий до умов сучасного світу.

the implications of globalisation and development for the modern world.
наслідків глобалізації та розвитку в сучасному світі…[-].

will provide an opportunity to deepen understanding of trends in the formation of values that are fundamental for the modern world, as well as to make own intellectual contribution to rethinking important historical events,
надасть можливість поглибити розуміння тенденцій у формуванні цінностей, які є фундаментальними для сучасного світу, а також зробити власний інтелектуальний внесок у переосмислення важливих історичних подій,

For the modern world, the best thing is money.
Для сучасного світу найкращим надбанням є гроші.

Education for the modern world.
Освіта для сучасного світу.

Mathematics is a fundamental tool for the modern world.
Математика є основним інструментом для сучасного світу.

giving them the skills they need for the modern world;
надаючи їм навички, необхідні їм для сучасного світу;

In the world, very few people now seek the truth, for the modern world is the world of post-truth.”.
У світі мало хто зараз шукає правди, бо сучасний світ є світом постправди.

Earlier, political scientist Martin Wight had drawn a conclusion with unambiguous implication for the modern world: Most states systems have ended in the universal empire, which has swallowed all the states of the system.
Раніше політолог Мартін Уайт зробив висновок з однозначним наслідком для сучасного світу:«Більшість державних систем перетворювались в універсальну імперію, яка проковтнула всі стани системи.

the unconventional appearance(for the modern world) of the priest.
незвичайного вигляду(для сучасного світу) священика.

For in the modern world the competitiveness of the economy depends on human capital,
Бо у сучасному світі конкурентоспроможність економіки залежить від людського капіталу,

For him, the modern world has lost that spirituality,
Для нього, сучасний світ втратив цю духовність.

Doubtless, Greek civilization has a great significance for the entire modern world.
Безперечно, грецька цивілізація має величезне значення для всього сучасного світу.

electricity, the two key requirements for running the modern world.
електрику- два найважливіших аспекти життєдіяльності сучасного суспільства.

The Bauhaus tradition teaches courage and responsibility for designing the modern world.
Традиція Баугаузу навчає мужності та відповідальності за формування сучасного світу.

has divine wisdom for the modern world.
має божественну мудрість для сучасного світу WEB.

It seems quite practical for the modern world.
Вона видається цілком практичною для сучасного світу.