Приклади вживання For the reception Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
therefore it is necessary to perform a new search for the reception.
Our elevator complex provides a full range of services for the reception, processing, storage,
Наш елеваторний комплекс надає повний спектр послуг з приймання, доробки, зберігання,As part of the implementation of the space program, in May this year, China completed the deployment of a network of ground stations for the reception of satellite data.
В рамках реалізації програми освоєння космічного простору в травні поточного року у КНР було завершено розгортання мережі наземних станцій з прийому супутникових даних.For the reception of a light fraction, employees should pay to the recipient,
За прийом легкої фракції співробітники платять одержувачу,In summer, the average price for the reception of ferrous metals ranges from 3.5 to 4.5 hryvnia per kilogram.
Влітку середня ціна на прийом чорних металів знаходиться в межах від 3. 5 до 4, 5 гривень за кілограм.There are so-called forwarding companies that provide services for the reception in their warehouse of things purchased via the Internet with subsequent shipment to the customer.
Є так звані форвардінгові компанії, які надають послуги з прийому у себе на складі речей, придбаних через інтернет Of course, it is indispensable for the enterprises for the reception and processing of recyclables
Звичайно, він незамінний для підприємств з приймання та переробки вторсировиниAn order for appointment of employee responsible for the reception and processing of documents for foreign residents
Наказ про призначення працівників, які відповідальні за прийом та оформлення документів іноземцямItaly and the Central Agency for the Reception of Asylum Seekers in the Netherlands.
Відродження глибокого навчання почалося приблизно у 2011 році з вдосконалення унікальних систем прийняття і відтворення мовиa standard office table, which is not typical for the reception.
висота стільниці на рівні стандартного офісного столу, що нехарактерно для ресепшена.If the drug is used as antipyretic, adult patients are usually prescribed one tablet for the reception from 2 to 4 times a day.
Якщо препарат використовується як жарознижуючий засіб, дорослим пацієнтам зазвичай призначають по одній таблетці за прийом від 2 до 4 разів на добу.in this case you will have to pay a lot for the reception and further examination.
в цьому випадку доведеться досить багато заплатити за прийом і подальше обстеження.which is responsible for the reception of sound waves.
яка відповідає за прийняття звукових хвиль.Although this test is still going, Ambrosia American startup already offers older patients the chance to receive a blood transfusion of young donor at$ 8,000 for the reception.
Хоча це випробування ще йде, американський стартап Ambrosia вже пропонує літнім пацієнтам шанс отримати переливання крові молодих донорів Південна Австралія прийняла іншу дату рецепціїанглійського законодавства права.Cartoon drawing of a protein or other favorite characters will make it fun for the reception food campaign.
Мультяшний малюнок білка або інші улюблені персонажі складуть їм за прийомом їжі веселу кампанію.he was built in ХІХ century(to check data) for the reception of moslem pilgrims that went out Russia
він був побудований у ХІХ столітті(перевірити дані) для прийому мусульманських паломників, що виходили з РосіїEquipment for the reception of several rooms, animal viewing,
обладнання декількох кабінетів для прийому, огляду тварин,Animals delivered by specially equipped trucks to the base prior to slaughter- is an isolated room on the plant premises for the reception, accommodation, veterinary inspection,
Тварин доставляють спеціально обладнаним автомобільним транспортом на базу передзабійного утримання- це відособлене приміщення на території комбінату для приймання, розміщення, ветеринарного огляду,
