DURING THE RECEPTION - переклад на Українською

• під час прийому

Приклади вживання During the reception Англійська мовою та їх переклад на Українською

skin necrosis during the reception of anticoagulants, thrombocytopenia,
некрозу шкіри під час прийому непрямих антикоагулянтів,

What happens during the reception of antibiotics.
Що відбувається під час прийому антибіотиків.

During the reception, driving is not recommended.
Під час прийому не рекомендується водіння авто.

During the reception 6 foreign citizens were consulted.
Під час вказаного прийому було надано консультацій шістьом громадянам.

Don't drink too much during the reception drinks.
Не пийте багато під час прийому їжі.

But still the main issues that are raised during the reception are traditional.
Але все ж таки основні питання, які порушуються під час прийому, традиційні.

Especially during the reception of special drugs,
Особливо під час прийому особливих препаратів,

For the food during the reception, you may inquire with cooking
Для їжі під час прийому, ви можете спитати з приготування їжі

For the food during the reception, you may possibly inquire with cooking
Для їжі під час прийому, ви можете спитати з приготування їжі

During the reception, Pettinato 250 care must be taken when driving and when working with equipment.
Під час прийому Гефтинату 250 необхідно бути обережними при керуванні автотранспортом і при роботі з устаткуванням.

conversed with Melinda during the reception.
розмовляє з Меліндою під час прийому після весілля.

At the same time during the reception of aspirin and/ or plavix, monitoring is not necessary.
При цьому під час прийому аспірину і/ або Плавіксу проводити моніторинг немає необхідності.

This means that during the reception of"Xenical" the body loses its ability to absorb fats from food.
Це означає, що під час прийому«Ксеникала» організм втрачає здатність засвоювати жири з їжі.

According to him, during the reception there was not a single case where a person came just to talk.
За його словами, під час прийому не було жодного випадку, коли б людина прийшла просто поговорити.

unpredictable reactions of the body during the reception of the pre-store were not found.
непередбачувані реакції організму під час прийому препарта виявлені не були.

One of the main laws during the reception of Elizabeth II is to speak only when the queen asks herself.
Один з головних законів під час прийому у Єлизавети II- говорити тільки тоді, коли запитує сама королева.

The amount of data transmitted and received during the reception and transmission session will be rounded up to an accuracy of 200 kilobytes.
Обсяг переданих та отриманих даних протягом сесії прийому та передачі буде округлятися в більшу сторону з точністю до 200 кілобайт.

For Lautner, Jacob and Bella's bittersweet dance during the reception appears to have been as poignant as… a wedding.
Для Лотнера солодкий танець Джейкоба і Белли з присмаком гіркоти виявився таким же зворушливим моментом як і… весілля.

they pay extra attention to it during the reception and estimation of grain.
млини приділяють йому велике значення при прийомі і оцінюванні зерна.

Kids can get bored during the wedding reception.
Діти можуть нудьгувати під час весільного прийому.