DURING THE WEEK - переклад на Українською

This one was free during the week.

Тиждень він був вільний.

We conduct the installation during the week, weekends and even public holidays.

Ми проводимо монтажі в будні, вихідні та навіть в святкові дні.

During the week we ate simply.

Під час дня куштував просту їжу.

The award was announced in London during the week of the London Book Fair.

Нагороди було вручено під час London Book& Screen Week.

It's cheaper during the week.

Це дешевше зробити на тиждень.

What will students do during the week?

Про що мріють студенти цілий тиждень?

In Kiev carried out during the week.

По Києву здійснюється в будні.

During the week representatives of Management Systems International(MSI) will be sharing….

Представники компанії«Менеджмент Системз Інтернешнл»(MSI) протягом тижн….

Banks are opened every day during the week.

Банки відкриті всі дні тижня.

Approximately 71 million pounds of chocolate candy is sold during the week leading up to Easter.

Приблизно 71 мільйон фунтів шоколадних цукерок продається перед Великодньої тижнем.

I don't just watch TV during the week.

Я телевізор дивлюся тільки ввечері.

So get your shopping done during the week.

І плануйте ваші покупки на тиждень.

Approximately 71 million pounds of chocolate candy is sold during the week leading up to Easter.

Приблизно 71 мільйон фунтів шоколадних цукерок продається перед Великоднім тижнем.

Adults need to be physically active for at least 2½ hours during the week.

Дорослі люди мають займатися фізичними вправами щонайменше дві з половиною години на тиждень.

She also assigned other interns tasks to carry out during the week.

Також отримали домашнє завдання, яке мають виконати впродовж тижня.

In the summer we go out during the week.

Влітку намагаємось десь на тиждень вирватися.

If necessary, the doctor may prescribe antimicrobials reception during the week.

Якщо є необхідність, то лікар може призначити антимікробні засоби на тиждень.

Thank you to everyone for their support during the week.

Спасибі кожному з вас за підтримку протягом усього тижня.

Can I get legal penalties for violation of silence during the week and on weekends?

Чи можна отримати законні штрафні санкції за порушення тиші в будні дні і у вихідні?

Ondracek“took part in the forceful suppression of demonstrations during the Week of Jan Palach in January 1989 as a member of the SNB special task force.

Що депутат Ондрачек«брав участь у силовому придушенні демонстрацій під час Тижня Яна Палаха у січні 1989 року як член загону міліції спецпризначення«SNB».