FOREIGN INTELLIGENCE SERVICE - переклад на Українською

• служба зовнішньої розвідки
• СЗР
• іноземною розвідкою
• служби зовнішньої розвідки
• службою зовнішньої розвідки
• службу зовнішньої розвідки
• зовнішньої розвідувальної служби

Приклади вживання Foreign intelligence service Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Foreign Intelligence Service of Ukraine.
Служби зовнішньої розвідки України.

The Estonian Foreign Intelligence Service has repeatedly drawn attention to Russian influence activity in Europe.
Що Департамент зовнішньої розвідки Естонії неодноразово звертав увагу на дії Росії в Європі.

The foreign intelligence service has officially received symbols.
Служба зовнішньої розвідки офіційно отримала символіку.

The Foreign Intelligence Service of Ukraine.
У Службу зовнішньої розвідки України.

The Foreign Intelligence Service of Ukraine.
За Служби зовнішньої розвідки України.

The Foreign Intelligence Service.
У Службі зовнішньої розвідки.

The Foreign Intelligence Service of Ukraine.
Службу зовнішньої розвідки України.

Kommersant the foreign intelligence service( SVR).
Комерсант Служба зовнішньої розвідки( СЗР).

The Russian foreign intelligence service.
Російської служби зовнішньої розвідки.

I worked for a Foreign Intelligence Service.
Я працював на чужу розвідку.

He has experience of holding operational posts in the SBU and the Foreign Intelligence Service.
Має досвід роботи на оперативних посадах у СБУ та у Службі зовнішньої розвідки.

The Israeli Foreign Intelligence Service.
Ізраїльської служби зовнішньої розвідки.

The Foreign Intelligence Service of Ukraine is a state body that conducts reconnaissance activities in the political,
Служба зовнішньої розвідки України є державним органом, який здійснює розвідувальну діяльність у політичній,

The Foreign Intelligence Service of Ukraine expresses its gratitude to all the partners who contributed to the release
Служба зовнішньої розвідки України висловлює подяку всім партнерам, які сприяли звільненню

Following the KGB reorganisation, continued his career in the Foreign Intelligence Service and then in the Federal Security Service of Russia.
Після реорганізації КДБ продовжив роботу в СЗР, а потім у Федеральній службі безпеки.

The Foreign Intelligence Service of the Russian Federation shall: in cooperation with the Federal Security Service of the Russian Federation perform intelligence activities in the interests of the protection of the State Border.
Служба зовнішньої розвідки Російської Федерації у взаємодії з Федеральної службою безпеки РФ здійснює розвідувальну в інтересах захисту державного кордону.

it was tempting to start a game with a foreign intelligence service, but was it worth it?
заманливо було затіяти гру з іноземною розвідкою, але чи варта вона того?

In the matter of restoring historical truth, the Foreign Intelligence Service of Ukraine will continue to make public still unknown documents related to the Ukrainian people's multifaceted struggle for independence.
У справі відродження історичної правди Служба зовнішньої розвідки України й надалі оприлюднюватиме досі невідомі документи, що стосуються багатогранної боротьби українського народу за незалежність.

Yehor Valeriyovych Bozhko's work as head of the Foreign Intelligence Service- I can confirm this indeed- ensures very close cooperation between the foreign policy and intelligence offices.
І діяльність Єгора Валерійовича Божка на посаді голови Служби зовнішньої розвідки дозволяє, я це справді можу підтвердити, дуже тісну взаємодію між зовнішньополітичним і розвідувальним відомством.

The Foreign Intelligence Service of Ukraine officially states that it did not give the above-mentioned comment to UNIAN, and calls on the agency to remove the message.
Служба зовнішньої розвідки України офіційно заявляє, що не давала такого коментаря УНІАН, і закликає агентство зняти це повідомлення.