FROM SEVERAL COUNTRIES - переклад на Українською

• з декількох країн

Приклади вживання From several countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukrainian boxer Alexander Usik said that he had offers from several countries to become a citizen
Український боксер Олександр Усик розповів, що мав пропозиції від кількох країн стати її громадянином

Prize drawings are open to participants only from several countries identified in clause 2 of these Terms.
Участь у Призових розіграшах можуть брати учасники лише з деяких країн, що зазначені у пункті 2 цих Умов.

In general, this channel was organized by participants from several countries, operating since 2012.
Загалом цей канал був організований учасниками з кількох країн, діяв з 2012 року.

Among them were 35 journalists and bloggers from several countries, including Russia, Israel, and Great Britain.
Серед них 35 журналістів і блоґерів з різних країн, зокрема, з Росії, Ізраїлю і Великобританії.

Tomorrow, with 20 young people from several countries, we will go to the East of Ukraine to pray for peace.
Завтра з 20 молодими людьми з кількох країн ми поїдемо на схід України, щоб молитися за мир.

applications for the Su-34 bomber have come from several countries and are currently being considered.
заявки на бомбардувальник Су-34 надійшли від декількох країн і в даний час розглядаються.

the application for the bomber su-34 were received from several countries and are currently being considered.
заявки на бомбардувальник Су-34 надійшли від декількох країн і в даний час розглядаються.

The case centers on an elite military group called Unit 29155, which intelligence services from several countries have linked to alleged attempts to destabilize Europe.
Слідство зосереджено на"елітному військовому підрозділі 29155", які розвідслужби декількох країн пов'язують зі спробами дестабілізувати Європу.

We will note, earlier, Saakashvili said that he had received offers of citizenship from several countries of Europe.
Зазначимо, раніше Саакашвілі заявив, що отримав пропозиції громадянства від декількох країн Європи.

Started in 1971 every year over 2,000 children attend the festival from several countries around the world.
Починаючи з 1971-го, щороку понад 2 тисячі дітей з різних країн світу відвідують цю масштабну подію.

noting that Ukraine is expecting answers from several countries regarding its international legal orders.
зазначивши, що ще очікуються відповіді від кількох країн щодо міжнародно-правових доручень від України.

opposition figures from several countries, including Mexico,
опозиційні діячі з кількох країн, в тому числі Мексики,

And you have the opportunity to meet with representatives of each company in each exhibition held in the capital from several countries.
У Вас є можливість вживу зустрітися з представниками компанії на виставках, в столицях різних країн.

Mexico has previously imposed duties on steel products from several countries after local steelmakers announced reductions in thousands of jobs in 2015 and canceled investments.
останнім часом Мексика ввела мита на сталеливарні вироби з декількох країн після того, як місцеві металургійні підприємства оголосили про скорочення тисяч робочих місць в 2015 році і скасування інвестицій.

Last May, China introduced an additional 45 percent duty on imports from several countries, including top growers such as Brazil
У травні минулого року Китай ввів додаткове 45%-е мито на імпорт з декількох країн, включаючи провідних виробників, таких як Бразилія

a 10% tariff on aluminium imports from several countries, including the 27-member EU.
10%- ний тариф на імпорт алюмінію з декількох країн, включаючи 27 країн-членів ЄС.

the list included 41 journalists and bloggers from several countries, including Russia,
до списку були внесені 41 журналіст та блогер з декількох країн, включаючи Росію,

Ukraine in the spring of 2017 where EVIM EV Summit was held again with the numerous of participants and guests from several countries of the world.
в Києві, Україна, навесні 2017 р., де знову був проведений EVIM EV Summit з численними учасниками та гостями з декількох країн світу.

For example, it is possible that a firm which imports a variety of products from several countries maintains the records of its design centre outside the country of importation in such a way as to show accurately the costs attributable to a given product.
Наприклад, можливо, що фірма, яка імпортує різноманітні товари з кількох країн, веде облік діяльності свого дизайнерського центру за межами країни-імпортеру в такий спосіб, щоб можна було точно показати витрати, що приписуються конкретному товару.

Many of the consortiums that bid for these projects come from several countries and all of them must, as part of the bidding regulations,
Багато хто з консорціумів, які заявлені на ці проекти, базуються в декількох країнах, але всі вони, як вимагають правила торгів,