Приклади вживання From european countries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And too often they have been content to allow Donald Trump's railings distract attention from European countries' own- unmet- obligations to NATO.
І дуже часто вони були задоволені тим, що скарги Дональда Трампа відволікали увагу від власних зобов'язань європейських країн перед НАТО.the fishing fleets from European countries.
риболовецького флоту європейських країн.But analysts say that won't be possible without strong support from European countries that are among Russia's biggest trade partners.
Але аналітики застерігають, що це неможливо без твердої підтримки європейських країн, які є головними торговельними партнерами Росії.the fishing fleets from European countries.
риболовецького флоту європейських країн.He can offer anything he wants, but I do not think it will have support from European countries, which come united in this issue.
Пропонувати можна все що завгодно, але я не думаю, що він зустріне підтримку серед європейських країн, які в цьому питанні виступають єдиним фронтом.However, representatives of companies from European countries counted, that the spending on the improvement of percussion instruments in the framework of safety in times less spending on treatment of victims of the same tools,
Втім, представники компаній з європейських країн підрахували, що витрати на поліпшення ударних інструментів в рамках техніки безпеки в рази менше витрат на лікування потерпілих від тих же інструментів,The civilians of Jewish nationality delivered to Birkenau from European countries were so numerous that the doomed sometimes waited for 6-12 hours in a forest grove between crematorium III
Доставлених в Біркенау з європейських країн мирних жителів єврейської національності було так багато, що приречені очікували часом по 6-12 годин в лісовій гаю між крематорієм IIIduring the last year, sugar exports from European countries significantly increased,
за останній рік експорт цукру з країн Європи значно зріс,Problems with organization of reverse supplies of natural gas to Ukraine from European countries(from Slovakia, Poland,
Проблеми of U.S. treasury securities(57 percent at end-October 2006), followed by those from European countries(21 percent).
57% проти 21% інвесторів з європейських країн і 5% інвесторів organic soybeans from European countries.
органічної сої з країн Європи.an importer of volumes from European countries, but also an exporter in its own right.
російського газу до Європи, але й імпортером обсягів з європейських країн, але й власним експортером.may be involved in the looting of funds provided by international humanitarian assistance to Ukraine from European countries and the USA to support disabled children.
може брати участь у розкраданні коштів, наданих в рамках міжнародної гуманітарної допомоги Україні з європейських країн і США на підтримку дітей-інвалідів.also an importer of volumes from European countries, but also its own exporter.
й імпортером обсягів з європейських країн, але й власним експортером.most successful programmes, today adds an online version to its mobility actions, to link more students and young people from European countries and the Southern neighbourhood of the EU.
доповнилаонлайн-версію для своїх заходів мобільності, щоб пов'язати більше студентів та молоді з європейських країн та південного сусідства may be involved in the looting of funds provided by international humanitarian assistance to Ukraine from European countries and the USA to support disabled children.
брала участь в розкраданні коштів, наданих міжнародної гуманітарної допомогою Україні з європейських країн і США для підтримки дітей-інвалідів.most successful programmes, has added an online version to its mobility actions, to link more students and young people from European countries and the southern neighbourhood of the EU.
доповнилаонлайн-версію для своїх заходів мобільності, щоб пов'язати більше студентів та молоді з європейських країн та південного сусідства in particular why astronomers from European countries decided to explore the southern sky by placing an astronomical observatory in Chile.
зокрема те, чому астрономи з європейських країн вирішили дослідити південне небо, розташувавши астрономічну обсерваторію в Чилі.implement joint projects with partners from European countries of the Danube Region.
впроваджувати спільні проекти разом an importer of volumes from European countries, but also an exporter in its own right.
газу в Європу і імпортером обсягів з європейських країн, але і самостійним експортером.
