FROM THE CABIN - переклад на Українською

• з кабіни
• з салону
• з рубки

Приклади вживання From the cabin Англійська мовою та їх переклад на Українською

available in the industry, meaning great all-round visibility from the cabin- for increased productivity and safety.
Це означає чудовий круговий огляд з кабіни, що підвищує продуктивність і безпеку.

not to build a ladder with your hands or ordered from the cabin), are largely determined by its type.
буде побудована сходи своїми руками або замовлена в салоні), багато в чому визначаються її типом.

which separates the power unit from the cabin.
який відокремлює силовий агрегат від салону.

If the bodies are observed from the cabin of a spaceship that is not in a gravitational field
Якщо спостерігати ці тіла, наприклад, з кабіни космічного корабля, який рухається зовні

Have a good system for removing urine and feces from the cabins.
Мати хорошу систему видалення сечі і калу з будиночків.

Beach: own sand and shingle beach is 30-400 meters from the cabins.
Пляж: власний піщано-гальковий пляж знаходиться в 30-400 м. від будиночків.

All directions are from the cabin.
Усі операції здійснюються з кабіни.

The view from the cabin is beautiful.
Огляд з кабіни прекрасний.

The Godman Trailhead can be accessed from the cabin.
Керувати кліренсом можна прямо з кабіни.

This wing provides good visibility for the pilot from the cabin.
Головним критерієм була добра видимість з кабіни пілота.

not from the cabin to the tarmac.
Джейку, ні у кабіні, ані на злітній смузі.

aiming are performed automatically from the cabin, without soldiers' direct intervention.
заряджання здійснюється в автоматичному режимі з кабіни, без втручання солдатів у ці процеси.

Fire control and aiming are performed automatically from the cabin, without soldiers' direct intervention.
Керування вогнем, прицілювання і навіть зарядження здійснюється в автоматичному режимі з кабіни без безпосереднього втручання солдатів у роботу установки.

even recharge is performed automatically from the cabin, without soldiers' direct intervention.
перезаряджання здійснюється в автоматичному режимі з кабіни, без безпосереднього втручання розрахунку в її роботу.

ensures complete visibility thus allowing the operator to check the consistency of the mix from the cabin.
забезпечує повний огляд, дозволяє водієві перевіряти консистенцію суміші, залишаючись в кабіні.

Operated from the tractor cabin.
Управляється з кабіни трактора.

View from the train cabin.
Вид із кабіни поїзда.

Direct access from the VIP cabin or from the corridor.
Прямий доступ з VIP каюти або коридору.

Hydraulic working depth adjustment controlled from the tractor cabin.
Гідравлічне регулювання робочої глибини контролюється з кабіни трактора.

Working depth can be adjusted hydraulically from the tractor cabin.
Робоча глибина гідравлічно регулюється з кабіни трактора.