FROM THE EYES - переклад на Українською

• від очей
• від погляду
• від ока

Приклади вживання From the eyes Англійська мовою та їх переклад на Українською

burdock oil effectively removes the leftover make-up from the eyes and generally copes admirably with decorative cosmetics.
реп'яхової олії ефективно видаляє залишки макіяжу з очей і в цілому чудово справляється з декоративною косметикою.

headaches and bleeding from the eyes, mouth and nose.
головним болем і кровотечею з очей, рота і носа.

dental departments"Teacher from the eyes of students".
стоматологічного факультетів«Викладач очима студентів».

also a great site protection from the eyes of strangers.
і відмінним захистом ділянки від сторонніх поглядів.

You get to see the country not from the Eyes of a tourist but from the Eyes of the people that live there.
Ти країну бачиш не з вікна автобуса, а очима тих людей, які там живуть.

Dioscorus decided to hide her from the eyes of strangers.
приховуючи від сторонніх очей.

serous-purulent discharge from the eyes, low-grade fever,
гнійно-серозні виділення з очей, субфебрильна температура,

from where it is required to remove excess fluid from the eyes.
звідки потрібно видалити надлишкову рідину з очей.

Which critics compare with Orwell's"1984", tells us about life of the country entirely hidden from the eyes of the world around, where in the 21 century lawlessness,
Який критики порівнюють з оруелівським"1984", розповідається про цілковито приховане від очей навколишнього світу життя країни,

Deceased in India is not hidden from the eyes of people in coffins in a hearse, and the routine burning
Небіжчика в Індії не ховали від очей людей в трунах на катафалк, і процедура спалення тіла відбувалася публічно,

It is self-evident that these things are entirely unconscious, remaining altogether hidden from the eyes of the uninitiated observer so long as the extraversion of the conscious attitude does not reach an extreme stage.
Само собою зрозуміло, що все це є і залишається прихованим від погляду необізнаного спостерігача до тих пір, поки екстравертна свідома установка не досягає вищого ступеня.

it seems to be hidden from the eyes and if you come only once on the street,
би захований від очей і якщо ви прийшли тільки один раз на вулицю,

especially if you decided to sell the painting that is hidden from the eyes of the specialist in any case.
особливо, якщо ви вирішили продати картину, що не сховається від погляду фахівця в будь-якому випадку.

compared to newspapers and books, which are held 40cm away from the eyes.
середній користувач смартфона тримає його на відстані 30 см від ока, а деякі лише 18 см. Для порівняння, книги і газети ми тримаємо на відстані 40 см від обличчя.

As the child experiences sensory inputs from the eyes, the ears, the skin,
У міру того як дитина відчуває сенсорні входи від очей, вуха, шкіра,

20 to 28 inches from the eyes.
20 до 28 сантиметрах від ока.

which will be hidden from the eyes of door opener, and help protect it from dust.
можна переходити до монтажу лиштви, які сховають від очей механізм відкривання дверей, а також допоможуть захистити його від попадання пилу.

20 to 28 inches from the eyes.
20 до 28 сантиметрах від ока.

he is asked to count the fingers of the researcher at a distance of 1 m from the eyes(in this case, visual acuity is 0.02).
картинки на таблиці, його просять вважати пальці исследующего на відстані 1 м від очей(в даному випадку гострота зору 0,02).

the owners of the houses, often worried about the visual appeal and do not think about how to ensure the correct and"> harmonious function of hidden from the eyes systems.
злагоджену роботу прихованих від очей систем.