Приклади вживання From various types Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as well as income received by the school itself from various types of activities permitted by law.
також доходів, отриманих самою школою від різних видів дозволеної законом діяльності.represent centralized single-stage dust separators for clearing the air from various types of dry non-coalescing coarse dust.
являють собою централізовані одноступеневі пиловідокремлювачі, призначені для очищення повітря від різних видів крупнодисперсного пилу, який э сухим та незлиплим.said that more than a million Ukrainian women suffer from various types of gender-based violence each year,
Україні Маша Єфросиніна розказала, що понад мільйон українок щороку страждають від різних видів гендерного насильства,GOLDEN MILE® is a wide range of high-quality fillings for bakery and confectionery products and semi-finished products from various types of dough- pastry, puff, short paste,
ЗОЛОТА МІЛЯ®- це широкий асортимент високоякісних наповнювачів для хлібобулочних і кондитерських виробів і напівфабрикатів з різного виду тесту- здобного,So, for example, the most simple paper wallpapers are made from various types of paper, of course,
Так, наприклад, найпростіші паперові шпалери виготовляються з різних сортів паперу, звичайно ж,specialists from various types of props and special effects, designers.
спеціалісти з різного виду реквізиту та спецефектів, дизайнери.even over the entire language(counted for many books from various types of literature).
взятого в довгій послідовності, або навіть по всій мові(підраховується для багатьох книг з різних типів літератури).contractors as well as third party claims arising from various types of hazards in the form of accidents,
підрядників, а також від претензій третіх осіб, що виникають в результаті різних видів ризиків у вигляді нещасних випадків,the structure of the new Peugeot 308 has been designed specially absorb the maximum energy resulting from various types of collisions, and to minimise their consequences for passengers
SW була спеціально спроектована так, щоб поглинати максимальну кількість енергії, що вивільняється в результаті зіткнень різних типів, і звести до мінімуму травмування водія,as well as charcoal from various types of nut shells,
так само деревне вугілля з різних типів шкаралупи горіхів,minors and vulnerable persons from various types of violence.
Послання Синоду Єпископів УГКЦ 2019 року щодо захисту від різних видів насильства дітей, неповнолітніх і вразливих осіб.IMI survey of Odesa journalists(14 local journalists from various types of mass media outlets filled in the questionnaires offered by IMI)
Опитування ІМІ серед одеських журналістів(участь узяли 14 місцевих журналістів, різних видів ЗМІ, які заповнили анкети, запропоновані ІМІ) показало,Manufacture and installation of metal structures from various type of metal.
Виготовлення та монтаж металоконструкцій з різного виду металу;It protects walls from various types of impurities.
Many of them are made from various types of fruits.
Багато This is especially true for women suffering from various types of allergic reactions.
Radionuclides to the agricultural plants from various types of soil;
Переходу радіонуклідів у сільськогосподарські рослини для різноманітних.The vehicle has enhanced passability and crew protection from various types of ammunition and fire.
Броня у 30-мм забезпечує захист екіпажу з трьох осіб від ураження різними типами боєприпасів та вогню.protecting it from various types of pathologies.
оберігаючи його від патологій різного типу.more people are suffering from various types of allergies.
все більше людей страждають різними видами алергій.
