FULLY REFLECTS - переклад на Українською

• повністю відображає
• повно відображає
• повною мірою відображає

Приклади вживання Fully reflects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Accordingly, the“information market” fully reflects the features of the“political market”
Відповідно,«інформаційний ринок» цілком відображає особливості«політичного ринку»

Elaboration of exclusive design that fully reflects the appeal of Kyiv
Розробка ексклюзивного дизайну, який в повній мірі відображає привабливість Києва

Each people have a work of literature, which most fully reflects the features and originality of national life
У кожного народу є витвір літератури, який з найбільшою повнотою відбиває особливості і своєрідність національного життя

With the support of the Private Joint Stock Company"Kyivstar" was created unique font Kobzar KS, fully reflects the poet's handwriting.
За підтримки Приватного Акціонерного Товариства«Київстар» було створено унікальний шрифт Kobzar KS, що повністю відтворює почерк поета.

Nevertheless, the studio's chairman is Jewess Amy Pascal, and its output fully reflects the Jewish social agenda.
Проте, голова студії- єврейка Емі Паскаль, а продукція студії повністю відповідає єврейській точці зору на суспільні взаємини.

The way the chef prepares food with what feelings, fully reflects on its quality.
Те, з якими почуттями кухар готує їжу, в повній мірі відбивається на її якості.

It appeared in America in the 1980s and fully reflects the Hitler Youth standards.
Вона з'явилося в Америці в 1980-х роках і в повній мірі відображає стандарти«гітлерюгент».

However, to the great regret of the Latinizers, Cyrillic alphabet has long been perfectly reformed and fully reflects the phonetic nature of our language.
Проте, на превеликий жаль латинізаторів, кирилиця вже давно ідеально реформована і сповна відображає фонетичну природу нашої мови.

The previous stand of the EU concerning the establishment of a separate anticorruption court fully reflects the position of not only numerous specialized Ukrainian non-governmental organizations, but also of the National Anticorruption Bureau of Ukraine.
Попередньо озвучена позиція ЄС щодо створення окремого антикорупційного суду повністю відображає позицію не тільки багатьох профільних громадських організацій, а й Національного антикорупційного бюро України.

Ukrainian wedding, however, is also the most dramatic event which fully reflects Ukrainian traditions,
Проте, українське весілля- це ще й найяскравіше дійство, яке повністю відображає українські традиції,

perhaps the state in which you are at the moment most fully reflects your true personality.
перебуваєте на даний момент, найбільш повно відображає вашу справжню особистість.

A special symbol of the exhibition that fully reflects its main idea is a small bronze sculpture"Barry",
Своєрідним символом виставки, що повною мірою відображає її головну ідею, можна назвати невелику бронзову скульптуру«Баррі»,

that more fully reflects the changes that occurred in the consumer community for the past decade.
які більш повно відображають зміни, що відбулися в споживчому співтоваристві за останнє десятиліття.

We will work to ensure that the ECTS Users' Guide5 fully reflects the state of on-going work on learning outcomes
Ми будемо працювати над забезпеченням того, щоб Довідник користувача з ECTS(ECTS Users' Guide)5 повністю відображав стан роботи, що ведеться з результатів навчання

Fully reflects the fact that there are highly motivated and engaged people in our team.
В повній мірі відображає те, що в нашій компанії працюють цілеспрямовані люди з високим рівнем мотивації,

which is naturally much higher than the real profit that fully reflects the economic and financial activity of an enterprise.
природно, істотно вищою за ту реального прибутку, яка повністю відображає господарсько-фінансової діяльності того або іншого підприємства.

We are working with the Europeans, working with the other members of the board of governors to fashion a response that fully reflects the concerns of the international community,
Ми співпрацюємо з європейцями, з іншими відповідальними особами щоб прийти до відповіді, яка б повністю відповідала занепокоєнням світовій спільноті,

also pointed out a motto«When truth comes true», which fully reflects idea of the Congress in Ukraine,
звернула особливу увагу на слоган«When truth comes true», що вповні відображає ідею конгресу в Україні,

the hospital registry is a database of more than 100 thousand cancer patients treated in KCCOC, which fully reflects the treatment history of each patient.
проведеного лікування, а лікарняний канцер-реєстр- це база даних про більш ніж як 100 тис. онкологічних хворих, пролікованих в КМКОЦ, яка у повній мірі відображає історію лікування кожного пацієнта.

Neither does what's depicted on the screen fully reflect the actual resuscitation experience.
Зображене на телеекрані не повністю відображає реальний досвід реанімації.