GO ON SALE - переклад на Українською

• надійти в продаж
• надходять у продаж
• надійде в продаж
• надійшли в продаж
• починають продаж
• вийти в продаж

Приклади вживання Go on sale Англійська мовою та їх переклад на Українською

Earlier NV reported that a Xiaomi phone can go on sale in the U.S. by the end of this year.
Раніше НВ повідомляло, що телефони Xiaomi можуть надійти в продаж в США до кінця цього року.

It is quite possible, because without the so-called“package SpaceX” should go on sale next year.
Це цілком можливо, тому що версія без так званого«пакету SpaceX» повинна вийти в продаж вже в наступному році.

Employees of the Premier Palace proudly note that sometimes the publications appear here earlier than they go on sale in the home country of the guest.
Співробітники“Прем‘єр Палацу” з гордістю відзначають, що іноді видання тут з‘являються раніше, ніж вони надходять у продаж в рідній країні постояльця.

inspect and only after that they go on sale.
оглядають і тільки після цього вони надходять у продаж.

Made in Dieppe, France, the new Alpine will go on sale in 2017 initially in Europe,
Новий Alpine буде вироблятися в Дьеппі(Франція) і надійде в продаж в 2017 р. спочатку в Європі,

ornaments of which are a reflection of folk themes and motifs, go on sale as sets.
орнамент яких є відображенням народних тем і мотивів, надходять у продаж, як набори.

June 5- The first Apple II home computers(largely designed by Steve Wozniak) go on sale in the U.S., among the first successful mass-produced microcomputers.
Червня- перші домашні комп'ютери Apple II(в основному розроблені Стівом Возняком) надійшли в продаж у США, серед перших вдалих серійних мікрокомп'ютерів Apple.

and then go on sale.
а потім надійде в продаж.

Cialis and Levitra that go on sale on the world market are generic forms.
Сіаліс і Левітра, що надходять у продаж на світовий ринок- це дженерик форми.

more 5G phones go on sale, there still aren't many affordable options available,
більше 5G телефонів надходить у продаж, все ще існує не так багато доступних варіантів,

which will debut in 2016 and go on sale in 2017, the manufacturer must return to this segment.
який дебютує в 2016 році, а в продаж надійде в 2017-му, повинен повернути виробника в даний сегмент.

which will go on sale after the market launch, is 0.27.
яка з'явиться у продажу після виходу на ринок, складає 0, 27.

If available, advance train tickets typically go on sale 6 months ahead of the traveling time.
Якщо доступно, advance train tickets typically go on sale 6 місяців до того часу подорожі.

Most of the juices that go on sale are amenable to special treatment,
Більшість соків, які потрапляють у продаж, піддаються спеціальній обробці,

The furniture in the store is also used as almost all other things that go on sale.
Меблі в крамниці так само вживані, як і майже всі інші речі, що йдуть на продаж.

get the opportunity to use technological know-how even before they go on sale.
отримують можливість скористатися технологічними ноу-хау ще до того, як вони з'являться в продажу.

The firm said that the Uppleva will be available in different varieties and colours and go on sale in June in selected European countries.
Компанія заявила, що телевізори Uppleva будуть доступні в різних варіантах і колірному виконанні, і надійдуть у продаж в червні цього року(в окремих країнах Європи).

which should go on sale in 2015.
заснованого на Ranger, який повинен поступити в продаж в 2015 році.

pre-sale tickets for the fall theatrical release of his 2018“Us+ Them” concert go on sale later this month.
передпродажні квитки на осінній театральний реліз його концерту«Ми+ вони» надійдуть у продаж в кінці цього місяця.

immediately after receiving from our logistics center, it can go on sale.
одразу після отримання з нашого логістичного центру він може надходити в продаж.