GOOD SHEPHERD - переклад на Українською

• добрий пастир
• добрі пастухи
• хороший пастух
• хороший пастир
• доброго пастиря
• добрим пастирем

Приклади вживання Good shepherd Англійська мовою та їх переклад на Українською

A good shepherd can develop a kind relationship with some members of his flock,
Добрий пастир може розвивати добрі стосунки з деякими членами своєї пастви,

Jesus, the Good Shepherd, continues to say to us: Do not be afraid.
Ісус, Добрий Пастир, продовжує говорити до нас:“Не бійтеся.

disparagingly called Ukrainians“a simple sheep who need the good shepherd”.
зневажливо називав українців«простими вівцями, яким потрібен хороший пастух».

As the Good Shepherd, Jesus knows how
Як добрий Пастир, Ісус знає,

referred disparagingly to Ukrainians as“simply sheep who needed a good shepherd.”.
зневажливо називав українців«простими вівцями, яким потрібен хороший пастух».

Each must his part to assume the attitude of the Good Shepherd, who knows every one of his sheep,
Нехай же кожен зробить свою частку в наслідуванні Доброго Пастиря, який знає кожну зі своїх овець,

The Good Shepherd is always going in search of the lost sheep,
Добрий пастир завжди відправляється шукати загублену вівцю,

He is the good shepherd who cares for us, searches for us when lost, and protects us from harm.
Він є нашим Добрим Пастирем, що дбає про нас, шукає за нами, коли заблукаємо.

which the leaders of the youth ministry of the Community of the Good Shepherd Church held in Zalesie.
який провели лідери молодіжного служіння церкви«Община Доброго Пастиря» в Заліссі.

we say to you, the Good Shepherd is watching over them.
ми говоримо: добрий пастир наглядає за ними.

As we come to understand that Jesus Christ is the Good Shepherd, our desire increases to follow His example
Коли ми починаємо розуміти, що Ісус Христос є Добрим Пастирем, тоді зростає наше бажання наслідувати Його приклад

he has given us a living image of Jesus the Good Shepherd.
дав нам живий приклад Ісуса, Доброго Пастиря.

Jesus was both the Good Shepherd and the wisest man to ever live even greater than Solomon- Matt.
Ісус був і добрим Пастирем, і наймудрішим з коли-небудь жили навіть більшим за Соломона.

where he had set up a nursing home, the Good Shepherd, and had given great testimony of faith and social commitment.
де створив будинок престарілих Доброго Пастиря і вів активну пастирську і соціально-благодійну роботу.

he was a good shepherd to his flock and a great champion of church unity.
був добрим пастирем свого стада і великим подвижником церковної єдності.

monks who will be a good shepherd following the example of Christ.
рядів правовірних єпископів чи монахів таку особу, яка буде добрим пастирем, за прикладом Христа.

calls himself the Good Shepherd:“I am the good shepherd.
називає Себе добрим пастирем:«Я- добрий пастир.

The second Roman emperor, Tiberius, said that a good shepherd shears his sheep
Римський імператор Тиберій казав:“Добрий пастух стриже зі своїх овець хутро,

frescoes"Good Shepherd","Christ: Alpha
фрески«Пастир Добрий»,«Христос: Альфа

There has been historical agreements/alliances between human elites and‘good shepherd' ETs that been the subject of investigation by conspiracy theorists such as Jim Marrs and David Icke.
Це історичні домовленості між людськими елітами та хорошими пастухами мім, які досліджувалися теоретиками змови, такими як Джим Маррс і Девід Ікке.