THE SHEPHERD - переклад на Українською

• пастух
• пастир
• пастирем
• шеперд
• чабана
• пастуха
• пастиря

Приклади вживання The shepherd Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes when a Stray be regretted that it left the shepherd and the country near, it started to shout at Shepherd..
Іноді, коли Бродячий пошкодувати, що він залишив пастух і країну поруч, він почав кричати на Пастиря.

A servant is the shepherd of his master's wealth
Слуга є пастирем багатства свого господаря,

Because, except that he left the shepherd and the country near, as he had also done some really horrible things in this country far away.
Тому що, крім того, що він залишив пастух і країну поруч, так як він також зробив деякі дійсно жахливі речі в цій країні далека.

But look at how the shepherd is in red
Подивіться, один пастух у червоному з синім

But the salvation of souls is impossible without mutual confidence between the shepherd and the flock, the Church and society.
Але спасіння душ неможливе без взаємної довіри між пастирем і паствою, Церквою та суспільством.

However, according to the lawyer that the cargo that was in the bus the Shepherd, was to receive the citizen of the Russian Federation.
Разом з тим, за словами адвоката, що вантаж, який знаходився в автобусі Чабана, повинен був отримати громадянин РФ.

As Erkan Ozer, the shepherd told, the first sheep jumped off the cliff,
Як розповів пастух Еркан Озер, спочатку з обриву зістрибнула одна вівця,

Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock?
Де Той, що їх вивів із моря із пастирем отари Своєї?

Maricheyka, the shepherd Ivan's wife,
Марічейка, дружина пастуха Івана, помітила татар

the sheep kept running away so the shepherd told them to stop
вівці ще тікали від зливи, тож пастух наказав їм зупинитися,

Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his fl… read?
Де Той, що їх вивів із моря із пастирем отари Своєї?

Other notable items on display include Harrison's clocks, the Shepherd Gate Clock
Інші помітні елементи на екрані включають години Харрісона, Пастир ворота годинник

And out jumped Orisek the dog after him the shepherd and behind him the sheep, then out ran the herd of pigs.
І вистрибнула з Пня собака після пастуха, а за ними вівці, потім вибігло стадо свиней.

The control law ensures that the shepherd spacecraft moves at a certain small distance in front of a debris object while the ion beam effectively transfers the de-orbiting impulse to it.
Закон керування забезпечує рух космічного апарата-пастуха на певній невеликій відстані перед об'єктом космічного сміття і ефективну передачу йому гальмувального імпульсу іонним променем у фазі відведення.

especially those who exhibit qualities that the shepherd considers intelligence.
хто демонструє якості, які пастир вважає розумом.

now have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
тільки ж вернулись нинї до Пастиря і Владики душ ваших.

The shepherd Stafylos once decided to follow her
Пастух Стафилос одного разу вирішив простежити за нею

Shepherds have a legend that at emergency the main female of pack of white wolves specially distracts the shepherd, giving time to the relatives to drag away prey.
У пастухів існує легенда, що при крайній необхідності головна самка зграї білих вовків спеціально відволікає пастуха, даючи час своїм родичам уволочь видобуток.

I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.
Поражу пастиря і розсиплють ся вівці.

The shepherd says,“I always take the best milk I possess,
Пастух сказав:«Я завжди наливаю трохи найліпшого молока