GOODS AND SERVICES THAT - переклад на Українською

• товари і послуги які
• товарів і послуг які

Приклади вживання Goods and services that Англійська мовою та їх переклад на Українською

as well as to provide information about goods and services that, in the opinion of the Contractor,
також для надання інформації про товари і послуги, які, на думку виконавця,

successful in business unless you truly believe in your business and in the goods and services that you sell.
поки ви самі дійсно не повірите в нього, а також в товари і послуги, які ви продаєте.

implementing marketing strategies for goods and services that meet the demands of the segments that guide its trade policy.
реалізації маркетингових стратегій для товарів і послуг, які відповідають потребам сегментів, які спрямовують свою торгову політику.

To optimize our services, we can use your personal data during direct marketing(including providing information about goods and services that may later be of interest to you by sending SMS and e-mail).
Для оптимізації своїх послуг ми можемо використовувати Ваші персональні дані в ході прямого маркетингу(в тому числі надавати інформацію про товари і послуги, які в подальшому можуть бути цікавими для Вас шляхом відправлення SMS і електронних повідомлень);

As Professor David Ahlstrom writes, the goal of modern business must be"to develop new and innovative goods and services that generate economic growth while delivering benefits to society.".
Бізнес-школи професор Девід Алстром стверджує:"головна мета бізнесу полягає в розробці нових та інноваційних товарів і послуг, які генерують економічне зростання, забезпечуючи переваги для суспільства".

Business school professor David Ahlstrom asserts that"the main goal of business is to develop new and innovative goods and services that generate economic growth while delivering benefits to society".[8].
Бізнес-школи професор Девід Алстром стверджує:"головна мета бізнесу полягає в розробці нових та інноваційних товарів і послуг, які генерують економічне зростання, забезпечуючи переваги для суспільства".[7].

fixed in the Certificate to sign for goods and services that you receive as a result of the passage of the entire procedure of trademark registration.
закріплюється в Свідоцтві на знак для товарів і послуг який Ви виходить в результаті проходження всієї процедури реєстрації Торгової марки.

The GDP framework cannot tell us whether final goods and services that were produced during a particular period of time are a reflection of real wealth expansion,
Модель ВВП не може сказати нам, чи кінцеві товари та послуги, які були вироблені протягом конкретного періоду часу, є відображенням справжнього зростання добробуту

of trademarks tied to particular goods and services that shall be registered in each country separately);
також поширення захисту на Україну(наприклад, у випадку зі знаками для товарів та послуг, які реєструються в кожній країні окремо);

Thanks to this innovation passengers Ukrainian trains will be able to pay by Bank transfer recharge mobile phones, the goods and services that were implemented in trains only in cash.
Завдяки цьому нововведенню пасажири українських поїздів зможуть оплачувати за безготівковим розрахунком поповнення мобільних телефонів, послуги і товари, які до цього реалізовувалися в поїздах тільки за готівку.

Individuals, businesses, cities, and even whole countries must discover how they can produce marketable value- namely, goods and services that others are willing to purchase.
Окремим людям, компаніям, містам і цілим країнам необхідно шукати способи виготовити те, що буде цінуватися на ринку,- товари і послуги, котрі інші захочуть купити.

used as signs for goods and services that differ from the established methods for determining the similarity of signs in other classes of the Nice Classification.
які зареєстровані чи використовуються як знаки для товарів і послуг, що відрізняються від встановлених підходів для визначення схожості позначень в інших класах МКТП.

thoroughly study the goods and services that the company offers,
ретельне вивчення товарів і послуг, які пропонує компанія,

as well as to the delivery services in order to fulfill the task of providing goods and services that have undertaken to ensure compliance with the requirements of the Law of Ukraine"On Protection of Personal Data"
також службам доставки з метою виконання завдання з надання товарів і послуг, які взяли на себе зобов'язання щодо забезпечення виконання вимог Закону України«Про захист персональних даних»

to serve ads for us and others about goods and services that may be of interest to you when you are on the Services
інших сторін реклами про товари та послуги, що можуть бути цікавими для вас, коли ви використовуєте Послуги

to serve ads for us about goods and services that may be of interest to you when you are on the Services
інших сторін реклами про товари та послуги, що можуть бути цікавими для вас, коли ви використовуєте Послуги

to serve ads for us and others about goods and services that may be of interest to you when you are on our websites
інших сторін реклами про товари та послуги, що можуть бути цікавими для вас, коли ви використовуєте Послуги

you can attract all of the customers who will gladly pay more in order to purchase goods and services that are more relevant to the specialty market that they are interested in.
ви можете залучити багатьох клієнтів, які із задоволенням заплатять більше, щоб придбати ваші товари та послуги, які є більш релевантними для спеціального ринку, який їх цікавить.

Goods and Services" such reasons are: the discrepancy registered mark terms of legal protection,"> the presence of elements in the certificate mark and image of the goods and services that did not exist in the application,
наявність у свідоцтві елементів зображення знака та переліку товарів і послуг, яких не було у поданій заявці;

Creation of goods and services that best satisfy customers.
Створення товарів та послуг, які найкращим чином задовольняють клієнтів.