GRAINY - переклад на Українською

• зернистий
• зернистим
• зерновий
• зернистими

Приклади вживання Grainy Англійська мовою та їх переклад на Українською

and in Italian“granitio” means“grainy”.
в перекладі з італійської granitio означає«зернистий».

when it seems to them that eyes burn and there is a grainy sensation.
очі спалити здається, і немає зернистим сенсацію.

the images I received during the tests were grainy and look like frames taken using the video recording feature.
які я отримав під час тестів, були зернистими і схожі на кадри, зняті з використанням функції відеозапису.

the lard is homogeneous in consistency and not grainy.
смалець був однорідним за консистенцією, а не зернистим.

the images can look a bit grainy at full crop.
зображення може виглядати трохи зернистим на повну врожаю.

Increased allocations from the body of mineral salts in connection with hyperparathyroidism is characterized radiographically first evenly grainy osteoporosis, especially clearly manifested in the bones of the cranial vault and pelvis.
Посилене виділення з організму мінеральних солей у зв'язку з гіперпаратиреозом характеризується рентгенологічно спочатку рівномірно зернистим остеопорозом, особливо чітко выявляющимся в кістках склепіння черепа і таза.

As the holes grow, damaged areas, which are dark gray to black in color and have a grainy structure, may measure several millimeters.
Зі збільшенням ямок пошкоджені ділянки, які мають зернисту структуру та колір яких різниться відтемно-сірого до чорного, можуть сягати розміру до кількох міліметрів.

Grainy sturgeon caviar TM"Kind Fish" is a fundamentally new product on the Ukrainian market.
Зерниста осетрова ікра ТМ«Кайнд Фіш»- це принципово новий продукт на ринку України.

Dark and grainy surface hide scratches
Темні і зернисті поверхні приховують подряпини

For example, one grainy cellphone video showed a soldier dragging an unarmed man into the middle of a street
Наприклад, одне зернисте відео з мобільного телефону показало солдата, який волочив беззбройну людину на середину вулиці,

They are concerned not only grainy textures in low light, but screen burn-in.
Вони стосувалися не тільки зернистих текстур в умовах низької освітленості, але і вигоряння екрана.

hard and grainy.
щільною і зернистою.

We have seen the fidelity of our videos evolve from the grainy footage of webcams to the crystal clear beauty of 4K.
Ми спостерігаємо, як якість картинки аматорських відео еволюціонує від зернистих кадрів веб-камер до кришталево чистої краси розширення 4K.

it's hard to believe that they are made from grainy beach sand, and not some sort of clay.
скульптури Тошихико Хосака(Toshihiko Hosaka), важко повірити, що вони зроблені із зернистого пляжного піску, а не із глини.

it is hard to believe that they are made of sandy beach grainy, not a kind of clay.
скульптури Тошихико Хосака(Toshihiko Hosaka), важко повірити, що вони зроблені із зернистого пляжного піску, а не із глини.

Grainy glass surface successfully emphasizes the unusual texture of winding paths,
Зерниста скляна поверхня вдало підкреслює незвичайність фактури звивистих доріжок,

The most famous of which is a grainy photo from 1934 which appears to show the shadowy outline of a long-necked creature,
Найвідомішим знімком є зерниста фотографія 1934 року, на якій видно темні обриси істоти з довгою шиєю,

especially compared to the more grainy analog footage,
особливо в порівнянні з більш зернистими аналоговими кадрами,

when applied to grainy paper, the image looks airy and thin.
тому при нанесенні їх на зернисту папір зображення виглядає повітряним і тонким.

may quickly produce grainy images, in particular in dark areas.
може створити зернистість на зображенні, особливо у темних частинах зображення.