Приклади вживання Great geographical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as well as the beginning of the era of Great geographical discoveries.
in particular, with the great geographical discoveries, as well as with the needs of the developing sciences and of production.
що було пов'язано з Великими географічними відкриттями, а також з потребами розвиваючих наук і виробництва.ancient culture of China, great geographical discoveries of Europeans,
стародавню культуру Китаю, великі географічні відкриття європейців,with China through the Silk Road or further, with the great geographical explorations of the fifteenth and sixteenth centuries up to Japan
згодом із Японією й Філіппінами в часи Великих географічних відкриттів XV- XVI століть)that the Church of the East reached its greatest geographical reach.
Церква Сходу досягла свого найбільшого географічного охоплення.Great geographical discoveries.
Великих географічних відкриттів.Of great geographical discoveries.
Великих географічних відкриттів.The Age of Great geographical discoveries.
Епоху Великих географічних відкриттів.The epoch of the great geographical discoveries”.
Епоха Великих географічних відкриттів».Expand causes and conditions of great geographical discoveries.
Причини й передумови великих географічних відкриттів.The history of racism goes back to the era of great geographical discoveries.
Історію расизму ведуть з епохи великих географічних відкриттів.All this was of great importance for the preparation of the Great Geographical Discoveries.
Усе це мало важливе значення для підготовки Великих географічних відкриттів.In the period of great geographical discoveries, Europeans transported cultivated plants and cattle.
У період великих географічних відкриттів європейці перевозили разом з собою культивовані рослини і худобу.Italian traveler Marco Polo is the largest European Explorer of the era of great geographical discoveries.
Марко Поло- найбільший європейський мандрівник до епохи Великих географічних відкриттів.The first private collections came about in the 16th century during the era of the Great Geographical Discoveries.
Перші колоніальні імперії виникли в XVI столітті, коли Європа вступила в Епоху великих географічних відкриттів.Other scientists count for the world economy are from the time of the great geographical discoveries of XV-XVI centuries.
Інші вчені відлік функціонування світового господарства ведуть з часу великих географічних відкриттів XV-XVI століть.It became popular in Europe during the period of great geographical discoveries, i.e. towards the end of 15th century.
Ця необхідність виникла в епоху великих географічних відкриттів(з кінця 15 століття).Decline came to han after the great geographical discoveries(1482-1524).
У занепад хан прийшов після великих географічних відкриттів(1482-1524).It was stimulus of Great geographical findings, technical inventions,
Це було стимулом Великих географічних відкриттів, технічних винаходів,The great geographical discoveries had world-historical significance.
Великі географічні відкриття мали епохальне значення для людства.
