GEOGRAPHICAL SOCIETY - переклад на Українською

• географічного товариства
• географічного суспільства
• географічне товариство
• географічному товаристві
• географічним товариством
• geographical society

Приклади вживання Geographical society Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Royal Geographical Society of Great Britain.
В Королівському географічному товаристві.

In 1873, the Russian Geographical Society introduced the Lütke gold medal.
Року Російське Географічне товариство нагородило Чубинського золотою медаллю.

The Royal Geographical Society.
По Королівського географічного товариства.

The Russian Geographical Society.
У Російське географічне товариство.

From 1883 he was the chairman of the meteorological commission of the Imperial Russian Geographical Society, was an honorary member of many Russian
Воейков складався(з 1883 року) головою метеорологічної комісії Імператорського російського географічного товариства і був обраний почесним членом багатьох російських

Vice-Chairman of the Imperial Russian Geographical Society(since 1873) and President of the Russian Entomological Society(1889).
Віце-голова і глава Російського географічного товариства(з 1873) і Російського ентомологічного товариства(з 1889).

for which received an award from the West Siberian Division Geographical Society napech.
за яке отримав премію від західно-сибірського відділу географічного суспільства напеч.

The expedition was organized with the help of the Russian Geographical Society and the Russian Ministry of Defense.
Експедиція проводилась за підтримки республіканського відділення Російського географічного товариства і Міністерства оборони РФ.

The Geographical Society of London held that snow could not possibly occur let alone persist in such latitudes and considered the report to be the hallucination of a malaria-stricken missionary.
Географічне товариство Лондона постановило, що снігу не могло бути у таких широтах, тому доповідь Ребманна пояснили галюцинаціями хворого на малярію місіонера.

In the winter of 1873- 1874's, he took an active part in the work of the Imperial Russian Geographical Society.
В зиму 1873- 1874 років він брав діяльну участь в працях Імператорського російського географічного товариства.

Since its establishment the Geographical Society has pursued extensive programs of expeditionary,
З перших років свого існування Географічне товариство розгорнуло широку експедиційну,

presented a lecture at the Royal Geographical Society, claiming Lake Victoria as the source of the Nile.
виступив із лекцією у Королівському географічному товаристві, стверджуючи, що озеро Вікторія є джерелом Нілу.

The museum was created in 1852 with the cooperation of the Caucasus department of the Imperial Russian Geographical Society.
Музей був заснований в 1852 році Кавказьким департаментом Російського Імператорського географічного товариства.

Since 2009, he has headed the Russian Geographical Society, the oldest geographical organization in the Russian Federation.
З 2009 року керує Російським географічним товариством, найстарішою організацією географічної в РФ.

The American Geographical Society published her findings
Американське Географічне Товариство опублікувало її знахідки

But back in London his sponsors at the Royal Geographical Society didn't believe him.
Але коли першовідкривач зробив доповідь в Королівському географічному товаристві в Лондоні, йому не повірили.

The American Geographical Society(AGS) is an organization of professional geographers,
Американське географічне товариство(англ. American Geographical Society, скорочено AGS)- географічне товариство,

The project"cleaning the Arctic" supported by the Russian geographical society, Federal state unitary enterprise"Sevmorgeo" and the Foundation of polar research"Polar Foundation".
Проект«Очищення Арктики» підтримується Російським географічним товариством, ФГУПом«Севморгео» і фондом полярних досліджень«Полярний фонд».

societies in Berlin and Paris, the Royal Geographical Society of Great Britain refused her entrée.
однак у членстві в лондонському Королівському географічному товаристві їй було відмовлено через стать.

In October 1903, it was reassigned to the Krasnoyarsk Subdivision of the East-Siberian Department of the Imperial Russian Geographical Society.
У жовтні 1903 р. музей передали Красноярському підвідділу Восточносибирского відділу Імператорського Російського географічного товариства.