GROUPS AND INDIVIDUALS - переклад на Українською

• груп та осіб
• груп і окремих людей
• групи та індивіди

Приклади вживання Groups and individuals Англійська мовою та їх переклад на Українською

is desperately clinging to power as various groups and individuals use violence to gain cash,
відчайдушно чіпляється за владу, в той час як різні групи і окремі персоналії за допомогою насильства домагаються грошей,

making many groups and individuals fight to obtain it.
це призводить до боротьби між багатьма групами й індивідами за володіння нею.

where all groups and individuals can do their own meditation in their own way.
тиждень в один і той же час, коли всі групи і окремі особи будуть медитувати по-своєму.

political groups and individuals.”.
політичних груп і окремих осіб».

abhorrent domestic groups and individuals do, and they can serve as intermediaries for foreign influencers.
це не стосується жахливих національних груп і окремих осіб, і вони можуть виступати як посередники для зовнішнього впливу іноземних осіб..

emphasizes that States should draft new legislation when necessary to ensure equality of treatment and of opportunity for all groups and individuals in society.
це необхідно, розробити нове законодавство з метою забезпечення в суспільстві рівноправного підходу і рівності можливостей для всіх груп і окремих людей.

noted that“the available evidence suggests that the chances for stable democracy are enhanced to the extent that groups and individuals have a number of cross-cutting,
Сеймур Мартін Ліпсет зазначає:«Наявні докази свідчать, що шанси для стійкої демократії посилюються, коли групи та індивіди мають низку перехресних,

emphasizes that States should draft new legislation when necessary to ensure equality of treatment and of opportunity for all groups and individuals in society.
це необхідно, розробити нове законодавство з метою забезпечення в суспільстві рівноправного підходу і рівності можливостей для всіх груп і окремих людей.

contact with radical and communist groups and individuals, notably Engels,
контакти з радикальними і комуністичними групами і людьми, особливо Енгельсом,

Al-Qaida as well as other associated groups and individuals, continue to pose a serious threat to international peace,
поширюється по всьому світі терористичними організаціями, такими, як ІДІЛ, Аль-Каїда та пов'язані з ними угруповання та особи, продовжує представляти собою серйозну загрозу миру,

as well as with the requirements of mutual respect among communities, groups and individuals, and of sustainable development.”.
договорами з прав людини, з вимогами взаємної поваги між спільнотами, групами та окремими особами, а також сталого розвитку».

draft new legislation where necessary to ensure equality of treatment and of opportunity for all groups and individuals in society.
розробити нове законодавство з метою забезпечення в суспільстві принципу рівних прав та можливостей для всіх груп та окремих людей.

We specialize in the organization of leisure for groups and individual tourists.
Ми спеціалізуємося на організації дозвілля для груп та індивідуальних туристів.

We offer preferential terms for groups and individual tourists' settlement.
Пропонуємо пільгові умови по поселенню груп та індивідуальних туристів.

Outpatient- group and individual therapy in the morning and afternoon;
Амбулаторно- групова та індивідуальна терапія вранці та вдень;

Group and individual audio and video calls.
Групові та індивідуальні аудіо- або відеодзвінки.

Classical fitness: group and individual trainings.
Класичний фітнес: групові та індивідуальні заняття.

Traditionally, both group and individual therapy lasts about an hour.
Групові та індивідуальні сеанси терапії зазвичай тривають близько години.

Group and individual trips;
Групові та індивідуальні поїздки.

Group and individual presentations.
Групові та індивідуальні презентації.