GUARANTEE PERIOD - переклад на Українською

• гарантійний термін
• гарантійний строк
• гарантійного періоду
• термін гарантії
• гарантійного терміну

Приклади вживання Guarantee period Англійська мовою та їх переклад на Українською

A guarantee period- within two years upon completing the studies participants could choose to attend 2 more program courses at their choice.
Гарантійний термін- впродовж двох років після закінчення навчання учасники можуть безкоштовно прослухати 2 курси програми на вибір.

The guarantee covers material and manufacturing defects. During the guarantee period, any such defects will be remedied without charge.
Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалу та виробничі дефекти, а також розповсюджується на безкоштовне усунення цих дефектів протягом гарантійного періоду.

unit price and guarantee period.
ціна за одиницю і термін гарантії.

Guarantee period- for goods,
Гарантійний строк- для товарів,

For batteries delivered with the product, the guarantee period is 6 months from the date of purchase.
Для акумуляторів, що поставляються у складі виробу, гарантійний термін становить 6 місяців з дня продажу.

Purchase of a so-called‘wrong product', without having exchanged it for the right product within the purchased product's guarantee period.
Купівля так званого"неправильного продукту", не обмінявши його на потрібний товар протягом гарантійного періоду придбаного продукту.

And I will return after the guarantee period you remain pleasant with 2 8 2800 Gb on frequency or 3200 and shall add a SSD.
І я буду торгувати ви залишаєтеся після гарантійного терміну з 2 8 приємний Gb 2800 або 3200 частота і додає до SSD.

Conditions of the guarantee period of use of dentures after the end of prosthetic,
Умови виконання гарантійного терміну користування зубними протезами після завершення протезування,

GT equipment maintenance during the guarantee period and during the whole service life(in case it is stipulated by the contract);
Підтримання працездатності газотурбінної техніки протягом гарантійного терміну, а також в процесі всього життєвого циклу(якщо це передбачено договором);

During the quality guarantee period, we will timely replace it if our technical personnel inspect that the product has any serious quality problems.
В якості гарантійного терміну, ми будемо своєчасно замінити його, якщо наш технічний персонал інспектувати, що виріб має будь-які серйозні проблеми з якістю.

During the guarantee period, we will send new lights with new order for small quantity. For.
В протягом гарантійного терміну, ми будемо посилати нові фари з новим порядком для невеликої кількості. Для.

including the option to define a guarantee period.
включаючи можливість визначення гарантійного терміну.

The customer shall have the right to present claims connected with defects in work results discovered during the guarantee period.
Замовник має право пред'явити вимоги, пов'язані з недоліками результату роботи, виявленими протягом гарантійного терміну.

effective types of male enhancement product have a guarantee period;
ефективний види продукт підвищення лібідо чоловіки мають гарантійного терміну;

Guarantee period- a period during which in the case of discovery of defects in work,
Гарантійний період- це період, протягом якого у разі виявлення недоліків у виконаній роботі,

And if the obligation is fulfilled in parts, the guarantee period shall be calculated separately in relation to each part.
А якщо зобов'язання виконуються частинами, термін поручительства обчислюється окремо по кожній частині.

Unless otherwise provided by a contract agreement, a guarantee period(Article 722[1])
Якщо інше не передбачено договором підряду, гарантійний термін(пункт 1 статті 722)

The executor is responsible for the shortcomings of the service, which does not have a guarantee period, if the consumer proves that they arose before it was accepted by him
Виконавець відповідає за недоліки роботи(послуги), на яку не встановлено гарантійний строк, якщо споживач доведе, що вони виникли до її прийняття ним

Unless otherwise stipulated by the work and labour contract, the guarantee period(Item 1 of Article 722)
Якщо інше не передбачено договором підряду, гарантійний термін(пункт 1 статті 722) починає текти з моменту,

Guarantee period for seal in the dental clinic"TRI-NITI" is determined from the date of completion of treatment
Гарантійний термін пломби в стоматологічній клініці ДЕНТА-Д встановлюється з дня завершення лікування зуба