Приклади вживання
Gunmen
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Witnesses said five gunmen in masks stormed the church and opened fire on worshippers.
Очевидці розповіли, що до церкви увірвалися п'ятеро озброєних людей в масках і відкрили вогонь по вірянам.
On October 26, security forces launched a full-scale assault in which all the gunmen and 130 hostages died.
Жовтня відбувся штурм будівлі театрального центру, внаслідок якого загинули всі нападники і 130 заручників.
During the day, gunmen opened fire 55 settlements,
Протягом доби бойовики обстріляли 55 населених пунктів,
Witnesses were quoted as saying that three gunmen opened fire on customers seated outside a hotel and restaurant.
За словами очевидців, троє озброєних людей відкрили вогонь по відвідувачах, які сиділи на вулиці перед готелем і рестораном.
The Left and right of me were the gunmen in flip-flops and grenades in his belt.
Ліворуч і праворуч від мене йшли автоматники в шльопанцях і з гранатами за поясом.
Police said it was a targeted attack and the gunmen escaped from the scene.
У поліції сказали, що це був цілеспрямований напад і нападники втекли з місця події.
According to the Russian journalist Oleg Kashin, Gunmen also held talks with the Ukrainian Admiral Denis Berezovsky,
За словами російського журналіста Олега Кашина, Стрєлков також вів переговори з українським адміралом Денисом Березовським,
The main character is a screenwriter who wants to write the gunmen, but his agent Brian wishes that he first wrote romantic Comedy.
Головний герой- сценарист, який хоче писати бойовики, але його агент Брайан хоче, щоб він першим написав романтичну комедію.
They believe that the best guarantor of democracy- it is a tank on the street and gunmen in the polling stations.
Вони вважають, що найкращий гарант демократії- це танк на вулиці і автоматники на виборчих дільницях.
In July 2015, three gunmen attacked a bus,
У липні 2015 року троє озброєних людей напали на автобус
Two gunmen entered the campus right after the explosion
Два бойовики увійшли в кампус відразу після вибуху
Realistic looking, how many gunmen may appear in a series of five games to three victories?
Реалістично дивлячись, скільки стрільців може з'явитися навіть у повної серії з п'яти матчів до трьох перемог?
Hotel manager Ahmad Haris Nayab told reporters that the gunmen entered the hotel through the kitchen.
Менеджер готелю Ахмад Харіс Найаб заявив, що нападники увійшли в готель через кухню.
One of the gunmen is believed to be an Australian who has written a 37-page manifesto declaring his intentions.
Вважається, що одним з озброєних людей є австралієць, який написав 37-сторінковий маніфест, в якому описує свої наміри.
Afghan officials say gunmen affiliated with the Islamic State(IS)
Афганські чиновники повідомляють, що бойовики, пов'язані з екстремістським угрупованням«Ісламська держава»,
It is not acceptable at all to leave some 275,000 of our people as hostages to 6,000 or 7,000 gunmen.
Неприпустимо залишати близько 275 тисяч наших людей заручниками шести або семи тисяч озброєних чоловіків.
Yann Abdelhamid Mohamadi falsely claimed to be at the Casa Nostra restaurant when gunmen opened fire, killing five people outside.
Єнн Абдельхамід Мохамаді брехав, що перебував у ресторані Casa Nostra, коли нападники відкрили вогонь, забивши біля будівлі п'ятеро осіб.
On October 28, 1985, during daylight hours, five masked gunmen with pistols at the security and visitors entered the museum and stole nine paintings from the collection.
Жовтня 1985 р. п'ять озброєних людей в масках з пістолетами викрали дев'ять картин з колекції музею.
said gunmen have taken over the portion of the mosque with the separate prayer areas for men and women.
повідомив, що бойовики захопили частину мечеті із окремими молитовними майданчиками для чоловіків та жінок.
Hotel manager Ahmad Haris Nayab said the gunmen had entered the hotel through a kitchen.
Менеджер готелю Ахмад Харіс Найаб заявив, що нападники увійшли в готель через кухню.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文