HARD SURFACE - переклад на Українською

• тверду поверхню
• твердим покриттям
• жорстку поверхню
• твердій поверхні
• твердою поверхнею
• тверді поверхні
• тверде покриття

Приклади вживання Hard surface Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some varieties have such a hard surface that you just have to throw it away,
Деякі сорти мають настільки жорстку поверхню, що просто доводиться викидати,

almost all of them- with hard surface.
майже всі вони- з твердим покриттям.

Lie on your stomach on a hard surface and very slowly lift your legs together,
Ляжте на живіт на тверду поверхню і дуже повільно підніміть зведені разом ноги,

When in a prone position the human body rests on a very hard surface, tension appears in the areas of contact.
Коли в положенні лежачи людське тіло спирається на дуже жорстку поверхню, з'являється напруга в областях зіткнення.

is an open platform with hard surface 1500/ sq. m.
являє собою відкритий майданчик з твердим покриттям 1500/ кв.

The snow plow KDM160 is capable of snow drifts cleaning on any hard surface- asphalt,
Снігоприбиральний відвал КДМ160 здатен розчищати снігові замети на будь якій твердій поверхні- асфальті,

Never shoot at a hard surface such as a rock,
Ніколи не стріляйте у тверду поверхню, таку як каміння, дерево,

with a sharp contact of the joint with a hard surface, for example, a fall with a blow to the elbow causes dislocation of the shoulder.
з різким зіткненням суглоба з твердою поверхнею, наприклад, падіння з ударом на лікоть викликає вивих плеча;

It's better to give a massage on a hard surface, focusing on the neck,
Найкраще робити масаж на твердій поверхні, акцентуючи увагу на шиї,

Lie down on a hard surface so that the head is at a slight incline,
Лягти на тверду поверхню так, щоб голова була під невеликим нахилом,

It is better to perform a massage on a hard surface, focusing on the neck,
Найкраще робити масаж на твердій поверхні, акцентуючи увагу на шиї,

than plants with hard surface.
ніж рослини з твердою поверхнею.

Flagship smartphone Samsung Galaxy S8 showed an extremely low degree of protection when falling on a hard surface.
Новий флагманський смартфон Samsung Galaxy S8 продемонстрував вкрай низьку ступінь захищеності при падінні на тверді поверхні.

Falling off a bicycle onto a hard surface, or something more serious can result in a great deal of pain
Падають на велосипеді на тверду поверхню, або щось більш серйозне можуть спричинити велику біль

To use the tablet on a table or other hard surface, you need to open the metal stand on the back of the ThinkPad X1 Tablet.
Щоб використовувати планшет на столі або іншій твердій поверхні, потрібно відкрити металеву підставку на задній частині ThinkPad X1 Tablet.

landing sites(9 of them had a hard surface).
злітно-посадочних майданчиків(9 з них мали тверде покриття).

yet despite the fact that the least one wheel has grip on a hard surface.
поки не дивлячись на те що б одне колесо має зчеплення з твердою поверхнею.

Flagship smartphone Samsung Galaxy S8 showed an extremely low degree of protection when falling on a hard surface.
Флагманський смартфон Samsung Galaxy S8 показав вкрай низький ступінь захищеності при падіннях на тверді поверхні.

blades may break if dropped on a hard surface although improved manufacturing processes have reduced this risk.
леза можуть ламатись при падінні на тверду поверхню, незважаючи на те, що кращі виробничі процеси знизили такий ризик.

fix the position of the back on a hard surface.
фіксують положення спини на твердій поверхні.