Приклади вживання Has confirmed that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Milan striker Andriy Shevchenko has confirmed that he wants to stay at the club next season
Український нападаючий"Мілана" Андрій Шевченко зізнався, що він хоче залишитися в італійському клубіShe denies all of the charges and has confirmed that she will appeal the decision,
Вона заперечує всі звинувачення і підтверджує, що вона буде оскаржувати рішення,In addition, the Prosecutor has confirmed that the former MP was detained in the Kyiv region,
Окрім цього, прокурор підтвердив, що екс-нардепа було затримано у Київській області,Google has not released its findings, though CNN has confirmed that the company has identified tens of thousands of dollars spent on ad buys by Russian accounts.
Компанія Google не оприлюднила своїх висновків, хоча CNN підтвердила, що компанія виявила десятки тисяч доларів, витрачених на рекламу російських облікових записів.EA has confirmed that Battlefield players 1 will be available to the army of the Russian Empire, but only as paid DLC(downloadable content).
Компанія EA підтвердила, що гравцям Battlefield 1 стане доступна армія Російської імперія, але тільки в якості платного DLC(завантажуваний контент).The UK Foreign Office has confirmed that some UK residents returned home overnight.
Міністерство закордонних справ Великої Британії підтвердило, що деякі британці, які перебували на заводі, уночі повернулися додому.Research in the field of cinema has confirmed that musical accompaniment is very important for the perception of the film.
Дослідження в галузі кінематографу підтвердили, що музичний супровід дуже важливий для сприйняття фільму.Samsung has confirmed that in the first half of 2019 will cooperate with Verizon to create a smartphone with support for 5G.
Samsung підтвердила, що в першій половині 2019 року буде співпрацювати з Verizon для створення смартфона з підтримкою 5G.A new study has confirmed that in the last 25 years, at least a
Нове дослідження підтвердило, що за останні 25 років щонайменше третина річокThe US has confirmed that Kim Jong Un is willing to discuss the denuclearization of the Korean Peninsula,” said a second US official.
США підтвердили, що Кім Чен Ин хоче обговорити денуклеаризацію Корейського півострова",- зауважив ще один американський офіцер.Global research has confirmed that having women in the highest echelons of power leads to greater political engagement among women and girls.
Глобальні дослідження підтверджують, що наявність жінок у вищих ешелонах влади призводить до більшої політичної участі жінок і дівчат.May 29, 2010 the organization«Guinness World Records» has confirmed that the flagpole of the State flag of Azerbaijan is the highest in the world.
Травня 2010 організація«Книга рекордів Гіннеса» підтвердила, що флагшток державного прапора Азербайджану є найвищим у світі.But the British Embassy in Kiev has confirmed that the Novel Nasirova was issued a British passport.
Але посольство Великобританії в Києві підтвердило, що Роману Насірову видали британський паспорт.Research has confirmed that for most people, the loss of a dog is in almost every way comparable to the loss of a human loved one.
Але дослідження підтвердили, що для багатьох людей смерть тваринки можна порівняти з втратою коханої людини.The recent evaluation of the research activities has confirmed that the Physics Division at UniCam is ranked among the best Italian research Institutes in Physics.
Нещодавня оцінка дослідницької діяльності підтвердила, що відділ фізики в UniCam займає одне з кращих італійських дослідницьких інститутів у галузі фізики.The Xiaomi has confirmed that Redmi Note in the future 7 will be proposed in versions with a 48-megapixel sensor Sony IMX586.
В Xiaomi також підтвердили, що в майбутньому Redmi Note 7 буде запропонований у версії з 48-мегапіксельним сенсором Sony IMX586.An unrepresentative survey of representatives from the different parliamentary factions has confirmed that for now most of the MPs are not prepared to vote for a document under that name.
Нерепрезентативне опитування представників різних парламентських фракцій підтвердило, що наразі за документ під такою назвою більшість народних обранців голосувати не готові.AMD CEO Lisa su(Lisa Su) has confirmed that the company is working closely with Microsoft
Генеральний директор AMD Ліза Су(Lisa Su) підтвердила, що компанія тісно співпрацює з MicrosoftThe Russian Foreign Ministry has confirmed that a Russian citizen, Akhlas Akhlak, has been executed in Pakistan.
Пізніше МЗС РФ підтвердило, що громадянина Росії Ахласа Ахлака стратили в Пакистані.HBO has confirmed that a battle scene was filmed in Scotland,
HBO також підтвердили, що ключова сцена бою була знята в Шотландії,
