HAS LEGAL - переклад на Українською

• має юридичну
• має законні
• має правові
• має юридичні

Приклади вживання Has legal Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Agreement has legal force according to Articles 633,
Договір має юридичну силу відповідно до ст. 633,

if the current owner of the property has legal rights to sell.
поточний власник власності має юридичні права на продаж.

We will also initiate a popular assembly that has legal force and influence on the legislative
Також ми будемо ініціювати народне віче, яке має юридичну силу і вплив на органи законодавчої

The End User License Agreement is a Public Offer Contract that has legal force in Ukraine
Ліцензійна угода з кінцевим користувачем- це договір публічної пропозиції, який має юридичну силу в Україні

End User License Agreement is a Public Offer Contract that has legal force in Ukraine,
Ліцензійна угода з кінцевим користувачем- це договір публічної пропозиції, який має юридичну силу в Україні

which also has legal force.
яка також має юридичну силу.

Because a corporation has legal standing itself, its owners are partially sheltered from responsibility for its actions.
Оскільки сама корпорація має правовий статус, її власники частково захищаються від відповідальності за її дії.

Encryption in some countries has legal restrictions on use so you will need to consider that before crossing borders and/or working in certain countries.
У деяких країнах є юридичні обмеження на використання шифрування, тому Вам необхідно враховувати цей момент до перетину кордонів і/або роботи в певних країнах.

They have the right to be a capable person who has legal status in the territory of the Russian Federation.
Їм вправі бути дієздатна людина, що має легальний статус на території РФ.

as the occupying power, has legal responsibility for the welfare of the region's people.
як держава-окупант, несе юридичну відповідальність за добробут населення регіону.

This means that the document that has been issued, for example, in Belarus, has legal force only in the territory of the Republic of Belarus, where it can be fully used,
Документ, виданий, наприклад, в Україні, має юридичну силу лише на території України, де його можливо повноцінно використовувати, але для його представлення в офіційні

Where the museum has legal powers permitting disposals,
Якщо музей має законні повноваження, що дає право на розпорядження його колекціями,

recorded in a document that has legal effect, under which you will to build relations with the company.
зафіксовані в документі, що має юридичну силу, на підставі якого Ви вибудовуватимете свої відносини з компанією….

which passed the training courses at the Training Point of Dnipropetrovsk oblast and has legal rights to fulfil work for its intended purpose.
яка пройшла курси в Навчальному пункті Дніпропетровської області і має законні права для виконання робіт за призначенням.

because marijuana has legal issues, CBD Oil from Marijuana may
тому що марихуана має юридичні питання, КБР Нафта з Марихуана може

(2) An entry has legal effect provided for in subsections 34(2)
(2) Запис має юридичне значення, передбачене частинами 2

If you look at the legal side of the issue, receipt does not have the same legal force as a treaty, but it has legal force and it is often used in litigation.
Якщо подивитися на законну сторону даного питання, розписка не має такої ж юридичної сили як договір, проте вона має законну силу і її часто використовують в судових спорах.

by the administrative method and has legal(juridical character)
адміністративним способом і носить правовий(юридичний характер)

insurance coverage is automatically transferred to whoever has legal title to the goods in the course of their movement from seller to buyer.
страхове покриття автоматично звертається на користь кожного, хто має юридичні права на товари в процесі їх перевезення від продавця до покупця.

that the Agreement is completely valid, has legal effect, is enforceable,
Угода є повністю дійсною, має юридичну силу, є примусовою