Приклади вживання Has weakened Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over the past 200 years the Earth's magnetic field has weakened by 15 percent, it can be a symptom of an emergency the geomagnetic reversals
За останні 200 років магнітне поле Землі ослабло на 15 відсотків, це може бути ознакою швидкої геомагнітної інверсії17 October, has weakened the hryvnia against the U.S. dollar in nearly five cents.
As many ot you gentlemen may be aware… for the last tour days our navy has weakened Wagner… with a constant barrage.
Як багатьом із вас відомо, артилерія нашого флоту послаблювала укріплення Вагнера протягом чотирьох днів, постійним вогнем.The world has witnessed a surge of interest in Motorsport, which has weakened only at the end of the twentieth century.
У світі спостерігався підйом інтересу до мотоспорту, який ослаб тільки до кінця ХХ століття.over the past 15 years it has weakened.
за минулі 15 років він ослаб.Hurricane Patricia has weakened rapidly over Mexico
Ураган Патрісія швидко послабився над територією Мексики,Florence's category strength has weakened, but it's now expected to park over South Carolina,
Сила категорії Флоренції слабшала, але зараз очікується, що парк над Південною Кароліною,The report argues that economic growth in Ukraine has weakened compared with its neighbors(Europe
У доповіді стверджують, що в Україні економічне зростання послабилося в порівнянні з сусідами(країнами ЄвропиWhile the storm has weakened as it moves north,
Experts agree that its causative agent penetrates into the body, which has weakened immunity.
Фахівці сходяться на думці, що його збудник проникає в організм, який має ослаблений імунітет.once the tumor has weakened the bone and caused cracks or breaks to form.
коли пухлина вже послабила кістку і викликала формування тріщин або розривів.Today we are forced to work under the conditions wh ere the interest to Ukraine from the investors has weakened, and the sovereign risks are too high.
Сьогодні ми змушені працювати в умовах, коли інтерес до України з боку інвесторів знизився, а суверенні ризики надто високі.was left almost unchanged the rate of the hryvnia against the dollar and 2 cents has weakened the hryvnia against the Euro.
12 листопада, залишив практично без змін курс гривні до долара і на 2 копійки ослабив гривню до євро.with the" Economic Truth", answering the question whether the influence of the incumbent President on the courts has weakened.
повідомив в інтерв'ю"Економічній правді", відповідаючи на запитання, чи послабився вплив чинного Президента на суди.over the past 100 years Earth's magnetic field has weakened by about 5%.
за останні 100 років магнітне поле Землі ослабшало приблизно на 5%.Today we are forced to work under the conditions wh ere the interest to Ukraine from the investors has weakened, and the sovereign risks are too high.
Сьогодні ми змушені працювати в умовах, коли інтерес до України з боку інвесторів знизився, а суверенні ризики надто високі. Незважаючи на це.science and education has weakened these spheres.
науки та освіти ослабив ці сфери.During this period, Europe's dependence on Russia in gas sphere has weakened the energy security of Europe,
В цей час залежність Європи від Росії в газовій галузі послабила енергетичну безпеку європейського континенту,that drives climate and ocean behaviour across the tropical Pacific has weakened by 3.5% since the mid-1800s, and it may weaken another 10% by 2100.
визначає клімат і поводження течій у тропічній зоні Тихого океану, послабила свою інтенсивність на 3,5% із середини 1800-их, і може втратити ще 10% сили до 2100 року- такий головний висновок кліматологів.as the demand wave has weakened sharply, Chigo has lost its competitive edge and started to decline.
