Приклади вживання Have a history Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The coastal parts of Ecuador and Colombia have a history of strong megathrust earthquakes originating from this Malpelo-North Andes plate boundary.
Прибережні частини Еквадору та Колумбії мають історію сильних землетрусів мегапругу, що походять від цієї межі плити Мальпело-Північні Анди.The highest risk is in men over 50 who have a history of heart disease and high levels of infection.
У групі високого ризику знаходяться чоловіки старше 50 років, які мають в анамнезі серцево-судинні захворювань і високий рівень зараження.It is extremely important that if you have a history of asbestos exposure that you quit smoking.
Вкрай важливо, що якщо у вас є історія впливу азбесту, що ви кинули палити.Have a history of stroke or who have a risk of stroke should not use IDRA-21 raw powder.
Мати історію інсульту або ризик інсульту, не слід використовувати сирий порошок IDRA-21.You have a history of certain heart
У вас є історія деяких серцево-серцевих чинників(наприклад,None of us, neither you nor me, were manufactured in a laboratory: we have a history, we have roots.
Нікого з нас не виготовили в лабораторії, ми маємо історію й коріння.It is important that if you have a history of exposure to asbestos, quit smoking.
Вкрай важливо, що якщо у вас є історія впливу азбесту, що ви кинули палити.chest radiography is indicated for patients over 35 years old who have a history or risk of developing coronary artery disease.
рентгенографія грудної клітки призначається хворим старше 35 років, які мають історію або ризик розвитку захворювань коронарних артерій.Ilham Aliyev, the President of Azerbaijan said that we have a history and geography that bind us together.
Пан президент Алієв заявив, що у нас є історія і географія, яка нас пов'язує.And also in Northern Ireland- the place were Protestants and Catholics have a history of confrontation, fights,
А також у Північній Ірландії- місці, де протестанти і католики мають історію протистояння, боротьби,This is especially true if you have a history of cancer in your family.
Ви могли б Approximately four out of every five people who have cancer of the gallbladder also have a history of gallstones.
Приблизно чотири з кожних п'яти людей, які хворіють на рак жовчного міхура, також мають історію жовчних каменів.he said all of the participating nations have a history of avoiding conflicts
він сказав, що всі країни-учасниці мають історію уникання конфліктів,especially if you have a history of making inappropriate choices.
особливо якщо у вас є історія, що робить неприйнятний вибір.These are the enterprises that have been exporting goods for more than a year and have a history of relations with European partners.
Це ті підприємства, які експортують вже більше ніж один рік, мають історію відносин з європейськими партнерами.As a musical instrument, they have a history that stretches back to ancient China,
Як музичний інструмент, вони мають свою історію, яка сягає корінням в Стародавній Китай,As a musical instrument, they have a history that dates to ancient China,
Як музичний інструмент, вони мають свою історію, яка сягає корінням в Стародавній Китай,Do you or any one of your family members suffer from diabetic issues or have a history of high blood pressure?
it often manifests in people who have a history of mental illness prior to their stay in Jerusalem.
дуже часто виникає в людей, які вже мали історію розумових розладів, перш ніж побачили Єрусалим.And we were very excited about this because, of course, they have a history of dancing with machines.
Нас це дуже зацікавило. Вони, звичайно, вже мають досвід танців з машинами.
