HAVE A RESPONSIBILITY - переклад на Українською

• несуть відповідальність
• зобов'язані
• є зобов'язання
• несемо відповідальність
• маєте зобов'язання
• є обов'язок

Приклади вживання Have a responsibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now, all parties have a responsibility to ensure that this historic moment of promise becomes a moment of lasting progress.
Тепер всі сторони несуть відповідальність за те, щоб цей історичний перспективний момент поклав початок стабільного руху вперед.

We have a responsibility to protect your data
Ми зобов'язані захищати ваші дані,

Major digital organizations have a responsibility to their users-- to ensure that they can access facts about vaccines and health.
Великі цифрові організації несуть відповідальність перед своїми користувачами- гарантують, що вони можуть отримати доступ до фактів про вакцини та здоров'я.

believers have a responsibility to make up our own minds(Romans 14:5).
що віруючі зобов'язані самостійно приймати рішення(Римлянам 14:5).

However, we have a responsibility to our allies and our nation to showcase our unwavering commitment while planning for the worse-case scenario.
Однак, у нас є зобов'язання перед нашими союзниками та нашою країною- демонструвати нашу незмінну прихильність, але готуватися до найгіршого сценарію.

Major digital organizations have a responsibility to their users- to ensure that they have access to vaccine
Великі цифрові організації несуть відповідальність перед своїми користувачами- гарантують, що вони можуть отримати

We have a responsibility to protect your data,
У нас є обов'язок охороняти ваші дані,

Major digital organisations have a responsibility to their users to ensure that they can access facts about vaccines and health.
Великі цифрові організації несуть відповідальність перед своїми користувачами- гарантують, що вони можуть отримати доступ до фактів про вакцини та здоров'я.

Law enforcement authorities must not only refrain from interfering with the right to freedom of peaceful assembly, but have a responsibility to facilitate this right.
Правоохоронні органи не тільки повинні утримуватися від перешкоджання праву на свободу мирних зібрань, а й зобов'язані забезпечувати реалізацію цього права.

and therefore have a responsibility towards the planet- to leave things better than we find them.
й, відповідно, несемо відповідальність за планету, тож мусимо залишити її в кращому стані, ніж отримали.

then they also have a responsibility not to harm each other.
то вони також несуть відповідальність не залякувати або не спричиняти шкоду один одному.

In our efforts to offer a source of knowledge that is valuable and useful to all, we have a responsibility to uphold these values by also providing accurate information.
У наших зусиллях по створенню джерела знань, цінних і корисних для всіх, ми зобов'язані дотримуватися цих цінностей, надаючи достовірну інформацію.

But that doesn't mean that we have a responsibility to make it widely distributed in newsfeed.”.
Але це не означає, що ми несемо відповідальність за те, щоб він був широко поширений в стрічці новин".

Cyber security should be top of your management agenda as all companies have a responsibility to put measures in place to keep their employee and customer information secure.
Кібербезпека повинна бути найвищим пріоритетом вашого менеджменту, оскільки всі компанії несуть відповідальність за впровадження заходів захисту інформації своїх працівників та клієнтів.

As one of the world's largest laundry manufacturers, we have a responsibility to lead renewable sourcing in products.
Будучи одним з найбільших світових виробників засобів для прання, ми зобов'язані очолювати пошук поновлюваних джерел для наших продуктів.

We have a responsibility to protect your data,
Ми несемо відповідальність за захист ваших даних,

then they also have a responsibility not to bully or harm each other.
то вони також несуть відповідальність не залякувати або не спричиняти шкоду один одному.

We have a responsibility to protect your data,
Ми несемо відповідальність за захист ваших даних,

auditing organizations and their officials and employees have a responsibility, including damages.
їх посадові особи та працівники, несуть відповідальність, включаючи відшкодування завданих збитків.

We have a responsibility to protect your data,
Ми несемо відповідальність за захист ваших даних,