МАЮТЬ ПРАВО - переклад на Англійською

• have the right
• are entitled
• are eligible
• qualify
• are authorized
• have the power
• are empowered
• are authorised
• has the right
• is entitled
• having the right
• had the right
• were entitled
• be entitled
• were eligible

Приклади вживання Мають право Українська мовою та їх переклад на Англійською

Священнослужителі мають право на участь у політичному житті, як і всі громадяни.
Clergy are allowed to participate in political activities just like all other citizens.

Вони мають право користуватися щоденної прогулянкою тривалістю дві години.
They shall have a right to use a daily walk with duration of two hours.

Мають право на правову допомогу та захист.
They have a right to protection and support.

Члени Асоціації мають право на професійну незалежність та автономію;
A member of the Guild has a right to professional independence and autonomy.

Люди мають право контролювати, хто запитує їхні дані.
They have a right to decide who accesses their data.

Мають право страйкувати;
The right to strike;

Обоє батьків мають право на.
Both parents have rights.

Власники мають право виконувати наступні задачі.
Owners have permission to do the following tasks.

Тобто вони цілком мають право висувати такі вимоги.
They have every right to make these demands.

Всі інваліди мають право на свободу від дискримінації в здійсненні їх прав.
Everyone has a right to be free from discrimination in the enjoyment of their human rights..

Були створені фонди, що мають право назвати себе повноцінними добродійними організаціями.
Funds were created with the right to call themselves full-fledged charitable organizations.

Вони мають право запитувати у Компанії.
You have the right to ask the Company.

Штати мають право встановлювати власні прибуткові податки.
States have the authority to impose their own taxes on income.

Які мають право користуватися цією справою.
Right who using this trial.

Усі мають право на любов, навчання і виховання.
Everybody has a right to access education, retention and completion of education.

Вони мають право заборонити.
They have every right to ban me.

Вони мають право на свою історію.
You have a right to your story.

Крім Андорри, ці карликові країни мають право навіть карбувати свої власні монети.
All except Andorra even have permission to mint their own euro coins.

Вони мають право створювати фонди.
You have a right to create a missionary fund.

Рецензенти також мають право на конфіденційність.
Reviewers also have rights to confidentiality.