Приклади вживання Have betrayed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the faction of vampires that have betrayed her.
But it is now clear that the men who were shot down would have betrayed Russia to her German enemy.”.
impassively exchange a few words about how they have betrayed each other.
байдуже обмінюються кількома словами про те, як вони зрадили один одного.But it is now clear that the men who were shot would have betrayed Russia to her German enemies.”.
Але тепер ясно, що ті, хто були розстріляні, зрадили б Росію її німецьким ворогам.Brennan hinted that some Americans might have betrayed their country.
we would have betrayed our civilization which our forefathers developed over centuries
ми б зрадили свою цивілізацію, яку наші предки століттями створювали,Our elected representatives who have betrayed God and his people,
Наші обранці, які зрадили Бога і свій народ,exact revenge on those that have betrayed her.
Instead of"Social-Democracy," whose official leaders throughout the world have betrayed socialism and deserted to the bourgeoisie(the"defencists" and the vacillating"Kautskyites"), we must call ourselves the Communist Party.
Замість"соціал-демократії", офіційні вожді якої у всьому світі зрадили соціалізм, перейшовши до буржуазії("обранці" та коливні"каутскіанци"), треба назватися Комуністичною партією.4 saying,“I have sinned because I have betrayed an innocent[a] man.”.
срібняків старшим священикам та старійшинам+ 4 і сказав:«Згрішив я, бо зрадив невинну людину*!».that the deadly protests of 2013-2014 were in vain and that the authorities have betrayed the people.
криваві протести 2013-2014 років були марними і що влада зрадила народ.According to him, the law enforcement agencies is actively fighting with police officers who have betrayed the oath, in particular, are involved in corruption schemes,
За його словами, у правоохоронному відомстві ведеться активна боротьба з міліціонерами, які зрадили присязі, зокрема причетні до корупційних схем, торгівлі наркотикамиin a world in which the adults in power have betrayed them, running is not enough
яким керують дорослі, що їх зрадили, втеча- не вихід, треба чинити спротив,we would have betrayed our civilisation which our forefathers developed over centuries
ми б зрадили свою цивілізацію, яку наші предки століттями створювали,the process of self-destruction, in which treacherous hierarchs, who have betrayed and sold Christ like Judas, play a major role.
в якому відіграють роль зрадницькі ієрархи, які зрадили Христа і продали Його, як Юда.the gifts of the Holy Spirit drew from the well of living waters, and they have betrayed God and his people put out their lamps on God's fields of labor to God.
черпали дари Святого Духа з криниці живої води, а вони зрадили Бога і свій народ, погасили свої світильники на Божих нивах перед Богом.about the fact that the liberals have betrayed Russia, about the terrible the West is
про те, що ліберали зрадили Росію, про страшний Західbring to justice those who have betrayed their people, even if they call themselves MPs. The first candidate is Tsaryov," Vitali Klitschko called.
притягнути до відповідальності тих, хто зраджує свій народ. Навіть якщо вони називають себе народними депутатами. Перший кандидат- Царьов”,- підкреслив Віталій Кличко.one does not accept a repetition of the disgraceful way of the European social-democrats and labourites, who have betrayed their ideals and turned into an instrument of big capital, as their“future”.
звичайно, не вважати«майбутнім» повторення ганебного шляху европейських соціял-демократів і лейбористів, які зрадили свої ідеали й перетворилися в знаряддя великого капіталу.They have betrayed Africa.
Вони зрадили Україні.
