HAVE PERISHED - переклад на Українською

• загинули
• загинув

Приклади вживання Have perished Англійська мовою та їх переклад на Українською

6 journalists have perished, 55 have been abducted
6 журналістів загинуло, 55 побували в заручниках або незаконно утримувались в Криму

your interlocutors were communicating in a cozy office a few more of my naïve compatriots could have perished on the line of demarcation.
ваші співрозмовники спілкувалися в затишному кабінеті, ще кілька моїх наївних співвітчизників могло загинути на лінії розмежування.

the goods without the knowledge of the seller have perished at the time when the contract is made, the contract is void.”.
товари на момент укладення контракту зіпсувалися, про що продавець не знав, контракт є недійсним".

We will come dressed in black, we will bring portraits of Ukrainians who have perished in the war along with us and we will gather along the fence of the aggressor country's embassy.
Ми прийдемо, одягнені в чорне, ми принесемо з собою портрети українців, загиблих на війні, і ми станемо вздовж паркану посольства країни-агресора.

makes the contract void where the goods have perished at the time the contract is made.
Англії про продаж товарів, контракт визнається недійсним, якщо товари на час укладення контракту зіпсувалися.

the heroes of Kruty wouldn't have perished and Ukraine wouldn't have lost its independence.
одна команда, не загинули б герої-крутянці, та й Україна не втратила б своєї незалежності.

Animals and vegetation on earth and in the oceans have perished during the same period have been caused by the fall of an asteroid.">
Тварини і рослинність на сушу і в океанах померли в той же період, і мабуть,

elders included, who have perished in Iraq and Afghanistan
невинних похилого віку, які загинули в Іраку і в Афганістані,

Each of us has perished in Donbas.
Кожен з нас загинув на Донбасі.

As you see, much more had perished than during the war itself.
Як бачимо, загинуло більше, ніж під час самої війни.

Has sufferred a defeat from vestgotov in Adrianopolskom battle 378, has perished.
Зазнав поразки від вестготів в Адріанопольської битві 378, загинув.

Has perished in fascist concentration camp.
Загинула в фашистському концтаборі.

It has perished, as if it had never existed.
Вона зникла, наче ніколи й не існувала.

How is it possible to tell if motor oil has perished? DETAILS.
Як можна зрозуміти, що моторна олива зіпсувалась? ДЕТАЛІ.

How is it possible to tell if motor oil has perished?
Як можна зрозуміти, що моторна олива зіпсувалась?

There is not a single green branch on the trees: everything has perished in the fires.
Жодної зеленої гілки, на деревах: все загинуло ввогні пожеж.

Altogether, more than 100 convoy ships had perished by the time the war ended
В цілому понад 100 кораблів і суден конвою загинули на момент закінчення війни

including three million children, had perished.
у тому числі 3 мільйони дітей- загинули!

there was no longer any doubt that he had perished, either in the fall
вже не залишалося сумнівів, що він загинув- або при падінні,

He said that during Holodomor in Ukraine 10 million innocent people had perished, which was more than during the Second World War.
За його словами, під час Голодомору в Україні безневинно загинуло 10 млн. людей, що більше, ніж під час під час Другої світової війни.