Приклади вживання He defended Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In October 2018 he defended his dissertation on"Management of the social development of the enterprise of trade" for obtaining a scientific degree of the doctor of economic sciences.
У жовтні 2018 року захистила дисертацію на тему"Управління соціальним розвитком підприємства торгівлі" на здобуття наукового ступеня доктора економічних наук.in the open doorway of a helicopter with weapons in his hands, he defended Ukraine.
on the very day when I asked him, but he defended criminal sanctions.
того ж дня, коли я попрохав After only 3 years, he defended his doctoral thesis on the topic of animal training, for which he conducted multiple experiments in rats.
Через всього лише 3 роки він захищає докторську дисертацію на тему навчання тварин, заради якої even he defended me in front of others when they bullied me.
мали повагу один до одного, так, навіть він захищав мене перед іншими, коли вони знущаються мене.He defended the BBC's right to report the story
Він відстоює право Бі-бі-сі, щоб повідомити цю історіюйого з'ясовуються.">Everything as they say, will be"- the dissident Kuntsevich told how he defended Medvedchuk's lawyer.
Усе як вони скажуть, так і буде",- дисидент Кунцевич розповів, як його захищав адвокат Медведчук.All his life he defended the truths of faith
Все життя обстоював істини віри,He defended the aggressive goals in the Eastern conflict that led to the Crimean War of 1853- 56.
During his career, he defended the lives of many people who represented a variety of professions.
За свою кар'єру він захистив життя багатьох людей, які представляли різні професії.While working at the department he defended his doctoral thesis
Працюючи на кафедрі, він захистив докторську дисертаціюHe defended African American voting rights,
As the recognized leader of the Ukrainian Socinians he defended their rights at the 1636 Lublin Tribunal
Ставши визнаним лідером українських социніан, Н. відстоював їхні права на Люблінському трибуналі 1636In 1874 he defended his doctoral dissertation entitled"Notes on Russian Grammar".
У 1874 році він захистив докторську дисертацію на тему:“Із записок з російської граматики”.Just two years later, he defended another dissertation for advanced doctorate in economics, entitled“Shadow economy(research methodology and functioning mechanisms).”.
Через два роки він захистив іншу дисертацію на здобуття наукового ступеня доктора економічних наук під назвою«Тіньова економіка(методологія дослідження та механізми функціонування)».During the tyranny of the Turks in Serbia, he defended his country and people from raids.
За часів тиранії турків у Сербії захищав свою країну і народ від набігів.brought together warring, he defended the innocent prisoners
мирив ворогуючих, захищав невинно засудженихIn 1892 he defended his doctoral dissertation, Etiology of Cholera From the Standpoint of Experimental Pathology(published in 1893).
В 1892 році він захистив докторську дисертацію на тему“Етіологія холери з точки зору експериментальної патології”, яка була опублікована в 1893 році.He defended his position by the fact that,
Свою позицію він аргументував тим, що після обстрілу In 1997, he defended his doctoral thesis, Intuition pré-systématique et intuition ontologique chez Alfred North Whitehead.
У 1997 він захистив докторську роботу Intuition pré-systématique et intuition ontologique chez Alfred North Whitehead.
