BE DEFENDED - переклад на Українською

• захищати
• бути захищені
• відстоювати
• відстояти
• захистити
• бути захищений
• бути захищена

Приклади вживання Be defended Англійська мовою та їх переклад на Українською

a feeling of sacred nationalism that must be defended at any cost against hostile forces.
священного націоналізму, які треба захищати у будь-яку ціну від ворожих сил.

then it can and not be defended.
фосфатів, то її можна і не відстоювати.

elections may be defended from foreign influences only by completely rewriting FARA.
вибори в Америці можна захистити від іноземних впливів, лише цілком переписавши FARA.

The final dissertation has to be defended in front of a committee, including the opponents with written evaluation of the thesis.
Остаточний дисертації повинна бути захищена перед комітетом, в тому числі противників з письмового оцінки дисертації.

shot at, should be defended.
розстріляними треба захищати.

one that has to be defended.
тоді його доводиться відстоювати.

DBA programs require a dissertation that must be defended in front of a panel of experts.
Програми DBA вимагають написання дисертації, яку потім необхідно захистити перед групою експертів.

at great cost, liberty must be defended.
волю треба захищати надто часто й великою ціною.

Let they be defended and supported by the court
Нехай їх захищає і підтримує той суд

the faith must be defended on the basis of God's Word alone.
віра має бути захищеною на підставі одного лише Слова Божого.

And they have to be filled with live and must be defended again and again,” she said.
І вони повинні бути наповнені життям і повинні захищатися знову і знову",- сказала вона.

On June 14 the French army declared Paris an“open city,” meaning that it would not be defended.
Червня 1940 р. німецька армія вступила в Париж, оголошений"відкритим", тобто містом, що не обороняється.

that even peace must be defended so Kiev needed a strong army
навіть мир повинен захищатися, тому Києву потрібна сильна армія

perhaps should not be defended.
мабуть, не повинна захищатись.

Each position, each meter of Soviet territory must be defended to the last drop of blood,
Потрібно наполегливо, до останньої краплі крові захищати кожну позицію, кожен метр радянської території,

This practice cannot be defended in any sense, but distortions in technical monographs cause minimal damage,
Цю практику ні в якому разі не можна захищати, але спотворення в технічних монографіях наносять мінімальний збиток,

This old system can be defended only by a person who has not seen any alternative,
Цю стару систему може захищати лише та людина, яка не бачила іншої, тому не знає, що дитина може йти

although its Russia could be defended in international arbitration courts.
його Росія могла відстояти в міжнародних арбітражних судах.

the peace on the Korean Peninsula can be defended only with reliable nuclear deterrence," he said.
мир на Корейському півострові можуть бути захищені тільки надійним ядерним стримуванням»,- сказав він.

He portrays Russia is a special civilization which must be defended at all costs, even though it generates power in Europe
Він зображує Росію як особливу цивілізацію, яку слід захищати за будь-яку ціну- попри те, що вона генерує енергію у Європі