HE HAS BEEN IN - переклад на Українською

• він був у
• він перебував у
• він уже при

Приклади вживання He has been in Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has been in solitary confinement since April, 1972,
Він перебував в одиночному ув'язненні від квітня 1972 року,

For 16 years, he has been in a civil marriage with the former Russian tennis player Anna Kournikova.
Співак вже 16 років перебуває у цивільному шлюбі з колишньою російською тенісисткою Анною Курніковою.

Mr Dutton said he has been in touch with ASIO in ten of their high profile terrorism cases are being hampered because of encrypted messages".">
Міністр внутрішніх справ сказав, що він був у контакті з ASIO і чиновники АФП,

The Home Affairs minister said he has been in touch with ASIO
Міністр внутрішніх справ сказав, що він був у контакті з ASIO і чиновники АФП,

Local media reports said Friday that the Dalai Lama would likely remain in New Delhi for several days before returning to the northern Indian hill station of Dharamsala where he has been in permanent exile for six decades.
У місцевих ЗМІ вже з'явилися повідомлення про те, що Далай-лама, ймовірно, залишиться в Нью-Делі на кілька днів, а потім повернеться на північну індійську гірську станцію Дхарамсала, де він перебував у постійному вигнанні протягом шести десятиліть.

Since 1999, he has been in Kyiv, first with a two-year contract at USAID as senior health advisor, and then engaged with the establishment
Починаючи з 1999 року, він перебуває у Києві, спочатку за дворічним контрактом в USAID в якості старшого радника у сфері охорони здоров'я,

Since May 2019, he has been in the blacklist of the Department of Commerce,
З травня 2019 року Huawei перебуває в чорному списку Міністерства торгівлі,

He has explained that he has been in treatment in the hospital for a month,
Він пояснив, що він був на лікуванні протягом місяця,

But he cautioned that in the four months he has been in touch with Kozlovsky, he had hacked the DNC at the FSB's instruction.">
Але він застеріг, що протягом чотирьох місяців, які він був на зв'язку з Козловським,

Since late 2014, he has been in a relationship with American model/actress Christine Marzano.[44].
З 2014 року перебуває в стосунках з американською акторкою/моделлю Крістін Марзано.

that he is a Freemason, that he has been in China, and that he has done a considerable amount of writing lately,
що він масон, що він був у Китаї, і що він зробив значна кількість операцій запису в останній час,

gather the links to the movies he has been in, gather the links out of those movies to other actors,
збирати посилання на фільми, в яких він був, збирати посилання з цих фільмів на інших учасників,

Dad had loads of experience; he had been in the paper manufacturing business;
У тата був великий досвід: він був у газетному бізнесі;

He had been in critical condition for the past few days.
Він перебував у критичному стані протягом кількох останніх днів.

Initially, Ukrainian officials were reluctant to tell me that he had been in Georgia.
Спочатку українські чиновники неохоче говорили мені, що він був у Грузії.

He had been in a coma for eight years following a massive stroke.
Впродовж 8 років він знаходиться в комі після великого інсульту.

He had been in prison before.
Раніше він сидів у в'язниці.

He had been in the water about 30 minutes.
Він пробув у воді близько 30 хвилин.

At that point, he had been in the Senate only three months.
Протягом цього часу він виступав в парламенті тільки протягом трьох днів.

He had been in the water for approximately 30 minutes.
Він пробув у воді близько 30 хвилин.