HE INSISTS - переклад на Українською

• він наполягає
• він стверджує
• він підкреслив
• він твердить
• каже він

Приклади вживання He insists Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's not evidence to me,” he insists, particularly annoyed by talk of GRU incompetence.
Для мене це не доказ",- каже він, відверто незадоволений розмовами про некомпетентність ГРУ.

But he insists while life“is difficult… our people are nice”.
Але він наполягає, що, коли життя"важке…, наші люди хороші".

Since all the kids from his second marriage are straight, he insists it's all inherited from our mother's side of the family.".
Оскільки всі діти від його другого шлюбу не є гомосексуалістами, він наполягає, щоб все це успадковано зі сторони родини нашої матері.".

He insists that the state should compensate interest on loans for farms
Він наполягає, що держава повинна компенсувати відсотки за кредитами для фермерських господарств

He insists that the partner took over the role of the voluntary serf servants,
Він наполягає, щоб партнер прийняв на себе роль добровільного кріпосного слуги,

But on the other hand he insists even more passionately upon the necessity of protecting himself as a producer against the consumers.
Але з іншого боку, ще більш пристрасно він наполягає на захисті його як виробника від споживачів.

Ya do not want to go after him, but he insists on this trip to the spooky gololed.
Я не бажаю їхати за ним, але він наполягає на цю поїздку в моторошний гололед.

nothing is clear about Orbán's real positions, except that he insists on maintaining close ties to Muscovy and China.
про реальні інтереси Орбана нічого не відомо, окрім того, що він наполягає на ближчих зв'язках з Московією й Китаєм.

especially if he insists on your help.
особливо якщо він наполягає на вашої допомоги.

A great marriage can be learnt, he insists; just the same way as a person can learn to read a book
Чудового шлюбу можна навчитися, наполягає він, точнісінько так само, як людина може навчитися читати книгу

I really want to hear,” he insists, with a smile that creases his craggy face.
Мені дуже хочеться почути",- наполягає він, з посмішкою, яка вкриває зморшками його обличчя.

If the claimant He insists on a divorce, arguing their unwillingness to put up with the defendant,
Якщо ж позивач наполягає на розлученні, аргументуючи своє небажання миритися з відповідачем,

He insists that if he could turn back the clock then he would do nothing differently.
Він зазначив, що якби повернути час назад, то він не став би нічого змінювати.

He insists that Syria is committed to a just peace
Він наполягає на тому, що Сирія прагне до справедливого миру

He insists Labour will renegotiate a deal with Brussels
Він наполягає на тому, що лейбористи домовляться про нову угоду з Брюсселем,

But he insists that, were he to recast it as Russia's holy right to be reunited with Crimea,
Але все ж таки наполягає: якби довелося заново представити возз'єднання з Кримом як священне право Росії,

He insists that the European members of NATO have increased their military spending
Він наполягає на тому, щоб європейські члени НАТО підвищили свої військові витрати,

He insists he did not suggest a"secret back channel" for communications,
Він наполягає на тому, що він не пропонував створити"секретний зворотний канал" для комунікацій або обговорення санкцій,

He insists that he has changed and would agree to
Крістіан стверджує, що змінився, і погоджується на її умови без жодних правил

And he insists on the sale of imported energy on the“day-ahead” market
І наполягає на продажу імпортної енергії на ринку«на добу вперед»