HE LEARNED - переклад на Українською

• він дізнався
• він навчився
• він вивчив
• він довідався
• він навчався
• він вчився
• він вивчав
• він засвоїв
• його вчили
• він опанував
• він взнав
• він вивчився

Приклади вживання He learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

He learned to read at four.
Навчився він читати у чотири роки.

He learned to be grateful for everything he had.
Він вчиться дякувати за все, що у нього є.

He learned not only dancing- but also acting.
Він вчив не тільки танцювати- він вчив жити.

He learned it from his father and his grandfather.
Навчився він його у батька й діда.

He learned to sit, walk.
Потім він вчиться сидіти, повзати, ходити.

He learned that when he lived in Paris.
Дізнався він про це, перебуваючи в Парижі.

There he learned to feed himself and to walk.
Тут він вчиться їсти і ходити.

You learned him and he learned you.
Вони вчили його чогось, а він вчив їх.

And what he learned.
І от, що він дізнається.

All this changed when he learned of his father's death.
Проте все міняється після того, як він дізнається про смерть сина.

He learned to hate.
Вона вчиться ненавидіти.

He learned that from television.
Вона дізналась про це з телевізора.

When had he learned to use fire?
Коли людина навчилась використовувати вогонь?

Here he learned and loved the Christian faith.
Тут він пізнав і полюбив християнську віру.

He learned swimming even before he came to Nepal.
Вивчати її він почав ще до приїзду в Україну.

He was then twenty-three when he learned that he was HIV-positive.
Їй було двадцять сім, коли вона дізналася, що ВІЛ-позитивна.

There he learned the terrible truth: his son was dead.
Приїхавши туди, вона дізналася ще страшнішу звістку, що син помер.

Then he learned to fish.→.
Згодом вони навчилися ловити рибу- рибалити.

I don't know where he learned, but he was a pretty good typist.
Невідомо, де він учився, але був людиною дуже освіченою.

He learned Esperanto in 1915.
Вивчив есперанто в 1957 році.