Приклади вживання
Where he learned
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This interested him very much and he went to train at the dojo of Gichin Funakoshi at Takushoku University, where he learned what is today known as Shotokan Karate.
Це зацікавило його, і він поїхав у доджо(dojo) Гичин Фунакоши(Gichin Funakoshi) в Університеті Такушоку(Takushoku), де він вивчив те, що сьогодні відомо як Шотокан(Shotokan) Карате.
During a trip to Brazil, Dr. Jackson visited a small clinic near Rio de Janeiro, where he learned that patients were often turned away due to a lack of basic medical supplies.
Під час поїздки в Бразилію доктор Джексон відвідав невелику клініку недалеко від Ріо-де-Жанейро, де він дізнався, що іноді неможливо надати медичну допомогу внаслідок того, що відсутні необхідні ліки та матеріали.
This interested him very much and he went to train at the dojo of Gichin Funakoshi at Takushoku University, where he learned what is today known as CyberDojo home pages.
Це зацікавило його, і він поїхав в доджо(додзьо) Гичин Фунакоши(Гитин Фунакоши) в Університеті Такушоку(Такусеку), де він вивчив те, що сьогодні відомо як Шотокан(Сьотокан) Карате.
Between 1687 and 1710 he lived in forced exile in Constantinople, where he learned Turkish and studied the history of the Ottoman Empire at the Patriarchate's Greek Academy, where he also composed music.
Між 1687 та 1717 перебував в екзилі в Істамбулі, де навчився османської мови, вивчав історію Османської імперії в Грецькій академії, де він також компонував музику.
who after the Turkish captivity(where he learned the language and customs,
який після турецького полону(де вивчив мову і звичаї,
Every summer, Ernest lived in a father's summer cottage on Lake Vallun, where he learned fishing and hunting,
Кожного літа Ернест жив у літньому батьківському котеджі на озері Валлун, де учився рибалити і стріляти,
He received his primary education in a private boarding house, where he learned French and German,
Початкову освіту він здобув у приватному пансіоні, де вивчив французьку й німецьку мови,
historians guess he attended a nearby school where he learned to read and write English as well as Latin.
історики припускають, що він відвідував найближчу школу, де він вчився читати й писати, а також вивчав латинь.
He grew up on a ranch in Jalisco, where he learned to ride horses.[3]
Виріс на ранчо в Халіско, де навчився їздити верхи на конях.[1]
I wonder where he learnt that from.
І мені цікаво, звідки вона дізналася про це.
Soon the hero finds a dungeon where he learns the terrible secrets of the club.
Незабаром герой знаходить підземелля, де він дізнається страшні таємниці клубу.
In 1788 Gauss began his education at the Gymnasium with the help of Büttner and Bartels, where he learnt High German and Latin.
У 1788 році Гаус почав свою освіту в гімназії з допомогою Büttner і Бартельс, де він дізнався високого німецькою і латинською мовами.
After that he entered the Canterbury University where he learnt the English literature
Після цього він поступив в Кентерберійський університет, де вивчав англійську літературу,
But Jack accidentally ends up in Christmas town, where he learns that in life there is also joy,
Перед святом Джек випадково потрапляє до міста Різдва, де дізнається, що у світі є радість,
The monster accidentally gets to the headquarters of the Order of Gargoyles, where he learns that the world is in danger if the demons win.
Монстр випадково потрапляє в штаб Ордена Гаргуль, де дізнається, що світу загрожує небезпека, якщо демони здобудуть перемогу.
He then sailed through the Persian Gulf and went to Iran where he learnt Persian.
Потім він пертнув Перську затоку і поїхав до Ірану, де вивчив перську мову.
crime-filled prison, where he learns how to survive with the help of a 9-year-old boy.
насильства в'язницю, виживати в якій він навчається за допомогою дев'ятирічного хлопчика.
crime-filled prison, where he learns how to survive with the help of a 9-year-old boy.
насильства в'язницю, виживати в якій він навчається за допомогою дев'ятирічного хлопчика.
He returns to New York, where he learns that the city is under the dome Nanodome,
Він повертається в Нью-Йорк, де дізнається про те, що місто знаходиться під куполом Nanodome,
When and where he learned this talent is uncertain.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文