ДЕ ОТРИМАВ - переклад на Англійською

• where he received
• where he obtained
• where he earned
• where he got
• where he gained
• where he was granted
• where he was awarded
• where he has
• where he acquired

Приклади вживання Де отримав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніхто не знає звідки він взявся, де отримав гроші на зйомку фільму і т.
Nobody knows where he came from, where he got the money to make his movie.

У кінцевому підсумку він закінчив освіту в математичній школі Грей Коут, де отримав базові навігаційні навички, які стали в нагоді йому в його майбутній кар'єрі.
He eventually completed his education at the Gray Coat School of Mathematics, where he acquired basic navigational skills that would be useful to him in his future career.

Він відомий своєю роботою з Королівською компанією Шекспіра, де отримав визнання за зображення короля Ліра.
He is known for his work with theRoyal Shakespeare Company, where he gained recognition for his portrayal of King Lear.

Репортери нагадують, що журналіст Гусейнлі втік з Азербайджану у 2008 році до Нідерландів, де отримав політичний притулок,
Well-known as a journalist in Azerbaijan, Mr. Huseynli fled in 2008 to the Netherlands, where he obtained political asylum

штат Міссурі, де отримав ступінь Магістра ділового адміністрування
Missouri where he earned a Master of Business Administration

У цьому році Technovator XE зайняв перше місце в інженерному конкурсі Vernadsky Challenge, де отримав грант у 800 000 грн.
Also this year, Technovator XE won first place in the engineering competition Vernadsky Challenge, where he received a grant of 800 000 UAH.

Бетанкур повернувся до Кадіса, де отримав підкріплення від кастильського двору.
Béthencourt left for Cádiz, where he acquired reinforcements at the Castilian court.

Спочатку Додон навчався у Державному аграрному університеті, де отримав знання по загальній економіці.
First he studied at the State agrarian University, where he obtained knowledge on the General economy.

Як відомо, Андрій Портнов нині живе у Відні, де отримав посвідку на проживання.
As you know, Andrew Portnov now lives in Vienna, where he received a residence permit.

Лін Бін закінчив Університет Сунь Ятсена в 1990 році, де отримав диплом інженера-електроніка.
Lin Bin graduated from Sun Yat-sen University in 1990, where he obtained an Electronic Engineering degree.

Fashion-фільм був відзначений не тільки на FFFK-2018, де отримав Гран-прі фестивалю- 50 000 гривень, а й на найпрестижніших світових фестивалях.
The Fashion-film was featured not only on FFFK-2018, where it received the Grand Prix of the festival- 50 000 hryvnas, but also at the most prestigious world festivals.

Університет Сассекса, де отримав ступінь магістра з відзнакою в галузі інновацій
University of Sussex, where obtained Masters Degree with distinction in Innovation

потрапив на роботу на підприємство«Укргеофізика», де отримав досвід і як геолог,
got to work at Ukrgeofizika enterprise, where I acquired experience both as a geologist

Прототип нової балаклави був представлений на виставці Outdoor Industry Awards, де отримав одну з головних нагород.
The prototype of a new balaclava was presented at the Outdoor Industry Awards exhibition where received one of the principal awards.

Я спеціалізувався на східноєвропейських студіях, історії та російській мові в Лундському університеті в Швеції, де отримав ступінь бакалавра в 1991 році.
I majored in Eastern European studies, history and Russian at the University of Lund in Sweden, where I received my BA in 1991.

У 2000 році закінчив гімназію з поглибленим вивченням гуманітарних наук, де отримав повну середню освіту.
In 2000 I graduated from high school with a profound study of the humanities, where I received a full secondary education.

на Міжнародному кінофестивалі в Вальядоліді, де отримав премію FIPRESCI.
at the Valladolid International Film Festival, where it won the FIPRESCI Prize.

Продукт був представлений на профільній виставці“БЕЗПЕКА 2013”, де отримав високу оцінку фахівців галузі.
The product was presented at the field-specific exhibition“SAFETY 2013”, where it received high praise from specialists.

Цього року Ан-178 брав участь в авіасалоні уЛе-Бурже, де отримав дуже схвальні відгуки та став інтересом різних покупців з усього світу.
This year An-178 was presented at the air show at Le Bourge, where it received very favorable reviews and aroused an interest of different buyers from around the world.

Під час навчання проходив практику фірма“Строймонтаж”, де отримав навички і досвід роботи.
During the study practice and the firm“Strojjmontazh”, where acquired skills and experience.