WHERE HE DIED - переклад на Українською

[weər hiː daid]
[weər hiː daid]
де він загинув
where he died

Приклади вживання Where he died Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
from 1541 a physician in Zurich, where he died of the plague.
з 1541 лікарка в Цюріху, де помер від чуми.
finally moved to France, where he died in the early 1930s.
потім перебрався до Франції, де помер на початку 1930-х років.
Late August, he returned to the military unit in Novohrad Volynski, where he died on September 7, 2015 early in the morning.
Наприкінці серпня повернувся на службу до військової частини у м. Новоград-Волинський, де помер 7 вересня 2015 р. рано вранці.
chair and sofa, where he died.
крісло і софу, на якій він помер.
he moved to Florence, where he died in 1552.
після чого він вирішив переїхати до Флоренції, де помер у 1552 році.
after a long life of Buddhist teaching he wound up in Jiangxi province, where he died in 416.
після довгого життя та викладання буддизму, він потрапив у провінцію Хубей, де помер в 416 році.
Later in his life Naropa stayed in Phullahari, where he died aged 85.
Пізніше у своєму житті Наропа залишився в Пуллахарі, де помер у віці 85 років.
But a year later, because of disagreements with Soviet power, he had to emigrate to France, where he died and was buried in Paris.
Та вже за рік по тому через розбіжності з тією ж радянською владою був змушений емігрувати до Франції, де помер і був похований у Парижі.
he decided to move to Florence, where he died in 1552.
після чого він вирішив переїхати до Флоренції, де помер у 1552 році.
After that, he was treated at the Military Medical Clinical Center of the Western Region(Lviv city), where he died on 31 December, 2014.
Після чого проходив лікування у Військово-медичному клінічному центрі Західного регіону(місто Львів), де помер 31 грудня 2014 року.
Father was first buried in the Bavarian town of Metten, where he died in the abbey hospital from the wounds he received during a bombing.
Спершу батька поховали в баварському містечку Меттен, в монастирській лікарні якого він помер після важкого поранення, отриманого під час бомбардування.
On 30 July 2007, Pittiş was admitted in serious condition at the Oncology Institute in Bucharest where he died a week later.
Липня 2007 Пітіш був доставлений у важкому стані в Інститут онкології в Бухаресті, де помер за тиждень.
the stones from the pavement, where he died, Alexander II.
камінь з бруківки, на якій помер Олександр II.
moved to Charlottenburg one year later,[1] where he died on 4 November 1906.[2].
вийшов на пенсію і через рік переїхав до Шарлоттенбурга[1],, де помер 4 листопада 1906 року[2].
then returned to Waterloo in 2000, where he died two years later.
після знову повернувся в Ватерлоо у 2000, де помер два роки по тому.
became conductor in Brussels, where he died in 1848.
став диригентом у Брюсселі, де помер у 1848 році.
living in Nieuwer-Amstel before returning once again to Mainz where he died on 5th December 1907.
живучи в Нювер-Амстел, а потім знову повернувся до Майнца, де помер 5 грудня 1907 року.
returned to Winnipeg in his later life, where he died on February 12, 1925.
пізніше повернувся до Вінніпеґу, де помер 12 лютого 1925.
then Afghanistan, where he died in April of 2004.
потім в Афганістані, де загинув в 2004 році.
was consequently obliged to retire to France, where he died at Barèges in 1843.
був змушений піти у відставку та переїхати до Франції, де він помер у Барежі у 1843 році.
Результати: 119, Час: 0.0371

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська