HE ORGANIZED - переклад на Українською

• організував
• організовував
• він влаштував
• він організований
• організовує

Приклади вживання He organized Англійська мовою та їх переклад на Українською

He organized and conducted work aimed at uncovering career officers of the Russian occupation troops,
Організовував та проводив роботу щодо викриття кадрових військовослужбовців російських окупаційних військ,

In July 2010, he organized an Applied Process Metaphysics Summer Institute in Paris,
У липні 2010 р. організував у Парижі«Літній інститут прикладної метафізики процесу»(Applied Process Metaphysics Summer Institute)

perform for failing to follow his orders, he organized a beauty pageant to find a new queen.
царицю Вашти, за невиконання його наказу, він влаштував конкурс краси, щоб знайти нову царицю.

He organized and headed the artistic group"Spectrum"(1989- 1992)
Організовує і очолює художній кооператив«Спектр»(1989- 1992),

In 1988-89 he organized trips of Greek Catholics to Moscow to demand the legalization of the UGCC.
У 1988- 1989 рр. організовував поїздки греко-католиків на голодування в Москву з вимогою легалізації УГКЦ.

Mykailo Salo made a pleasant surprise for the participants- he organized a meeting with Roman Pylypiv,
Михайло Сало зробив приємний сюрприз для учасників- організував зустріч з Романом Пилипівом,

In 1965 he organized department of technology of basic organic and petrochemical synthesis(ТBОPS)
У 1965 році Дмитро Толопко організовує кафедру Технології основного органічного синтезу

In 1988-89 he organized trips of Greek Catholics to Moscow to demand the legalization of the UGCC.
У 1988-89 Г. організовував поїздки греко-католиків на голодування в Москву з вимогою леґалізації УГКЦ.

During this time, he released 20 projects. In 2015, he organized a game developers' conference Games Gathering.
За цей період випустив 20 проектів, а у 2015-му організував конференцію розробників ігор Games Gathering.

He organized and participated in numerous charitable events,
Організовував та брав участь у багатьох благодійних акціях,

He taught in all districts of Transcarpathia and everywhere he organized rural choruses, instilled in children love for art.
Вчителював чи не у всіх районах Закарпаття і всюди організовував сільські хори, прищеплював дітям любов до мистецтва.

In 1914 he organized the first expedition study,
У 1914 році організовано перше експедиційне дослідження,

In 2014, he organized a project for the support of musically gifted children“We are your children, Ukraine!”.
П'ять років тому організувала проект підтримки музично обдарованих дітей«Ми діти твої, Україно».

Oleg started his business in 2002 when he organized esports competitions in his first small computer club.
Олег Крот розпочав підприємницьку діяльність у 2002 році, організувавши кіберспортивні змагання в своєму першому невеликому комп'ютерному клубі.

In 1918 he organized a partisan detachment,
У 1918 організував партизанський загін,

and in 2001 he organized his own quartet,
а у 2001 організовує власний квартет,

However, as it became known, earlier he organized the blocking of the“Epicenter” supermarket together with other organizations and then began advocating it's unblocking.
Втім, як стало відомо, спершу він організовував блокування супермаркету«Епіцентр» разом з іншими організаціями, а потім почав виступати за його розблокування.

He organized his kitchens by the brigade de cuisine system, with each section run by a chef de partie and performing only one specialised task.
Він організовував свої кухні за системою бригади, де кожним відділом керував chef de partie.

In this last position he organized the first public primary,
На цій посаді він започаткував першу систему публічної початкової,

In 1989, he organized protests in Xian City
У 1989 р. він організовував акції протесту в місті Сіань