HE SEEKS - переклад на Українською

• він прагне
• він шукає
• він намагається
• він хоче
• він прагнути

Приклади вживання He seeks Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a researcher he seeks to improve the resilience of the Internet
Як дослідник він шукає як поліпшитистійкість Інтернету

To this end, he seeks to unravel the mysterious Anti-Life Equation,
Для цього він намагається розгадати таємниче Рівняння антижиття,

goals of the writer, which he seeks to achieve by working on an artistic text.
цілі письменника, яких він прагне досягти, працюючи над художнім текстом.

always does more than he promises: for he seeks his own down-going.
робить завжди більше, ніж обіцяє,- бо він хоче своєї загибелі.

As its manager, he seeks to preserve respectfully those values he has inherited from his ancestors.
За його зізнанням, він намагається зберегти цінності, передані йому предками.

Instead, he seeks inspirations which can become peaceful methods of civic resistance to the authorities which violate the Constitution
Натомість він шукає відповіді на питання, якими можуть бути мирні способи громадянського опору проти влади,

Do we really have room for God when he seeks to enter under our roof?
Чи ми справді маємо місце для Бога, коли Він хоче до нас увійти?

childhood friend of Guy, he seeks to destroy the empire in hopes of avenging his fallen family.
також друг дитинства Гая, він прагнути знищити імперію, в надії помститися за свою сім'ю.

In his films, he seeks the truth, neglecting the bare facts
У своїх фільмах він шукає істину, нехтуючи голими фактами

To this end, he seeks to unravel the mysterious Anti-Life Equation,
Для цього він намагається розгадати таємниче Рівняння антижиття,

childhood friend of Guy, he seeks to destroy the Empire to avenge his fallen family.
також друг дитинства Гая, він прагнути знищити імперію, в надії помститися за свою сім'ю.

Turning to the history of his ancestors, he seeks an answer to the questions:"Who am I?
Звертаючись до історії своїх предків, він шукає відповідь на питання:«Хто я?

He seeks to avoid the expenditure
Він намагається уникнути витрат

For the Japanese architect, the Pavilion articulates his‘free space' philosophy in which he seeks harmony between man-made structures
Для Junya Павільйон формулює свою філософію«вільного простору», в якій він шукає гармонію між штучними структурами

For Ishigami, the Pavilion articulates his ‘free space’ philosophy in which he seeks harmony between man-made structures
Для Junya Павільйон формулює свою філософію«вільного простору», в якій він шукає гармонію між штучними структурами

For Ishigami, the Pavilion is the perfect representation of his idea of‘free space' in which he seeks unity between man-made structures and those that already exist in nature.
Для Junya Павільйон формулює свою філософію«вільного простору», в якій він шукає гармонію між штучними структурами і тими, які вже існують в природі.

When political turmoil forces a British-Caribbean dictator to flee his island nation, he seeks refuge and hides with a rebellious teenage girl in suburban Ame….
Коли переворот в«банановій» республіці змушує диктатора тікати зі своєї острівної імперії, він шукає притулку і переховується у бунтівної дівчинки-підлітка у приміській Америці.

(fr) The anarchist[34] too seeks power, but he seeks it on an individual or small-group basis;
Анархіст[34] теж шукає влади, але він шукає її для індивідуумів та малих груп;

When political turmoil forces a British-Caribbean dictator to flee his island nation, he seeks refuge and hides with a rebellious teenage girl in suburban America,….
Коли переворот в«банановій» республіці змушує диктатора тікати зі своєї острівної імперії, він шукає притулку і переховується у бунтівної дівчинки-підлітка у приміській Америці.

leases a car, he seeks ways to finance this move.
орендує автомобіль, він шукає способи, щоб фінансувати цей крок.