HE WAS CONVICTED - переклад на Українською

• він був засуджений
• його засудили
• він був визнаний винним
• його визнали винним
• його було засуджено
• його звинуватили
• його звинувачують

Приклади вживання He was convicted Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was convicted of dangerous driving.
Він зізнався, небезпечне водіння.

He was convicted as a habitual offender.
Його повісили, як звичайного злодія.

He was convicted and ended up committing suicide.
Його судили, і він покінчив життя самогубством.

He was convicted of the murders of 16 men and boys.
Американський серійний вбивця був звинувачений у вбивстві 16 юнаків та хлопчиків.

He was convicted in 2012 of war crimes.
Цю людину в 2012 році було засуджено за терористичні злочини.

He was convicted under that name.
І під цим прізвищем був засуджений.

In addition, he was forbidden to talk about the case in which he was convicted.
Додатково йому було заборонено розповідати про справу, у якій його засуджено.

In 2014, he was convicted for desertion.
У 2014 році засуджений за дезертирство.

He served 14 months in prison after he was convicted.
Провів чотирнадцять місяців у тюрмі, потому був виправданий.

In 1947, he was convicted.
У 1947 році була засуджена.

In 2013 he was convicted of tax fraud
У 2013 році він був засуджений за податкове шахрайство

In 1936, he was convicted of espionage, but in 1940, thanks to a treaty with Germany, he was expelled to exchange prisoners.
У 1936-му він був засуджений за шпигунство, але в 1940-му завдяки договору з Німеччиною висланий з обміну ув'язненими.

Pervis claimed that he was convicted unfairly and on hearing the verdict,
Сам Первіс стверджував, що його засудили несправедливо, і, почувши вирок,

He was convicted for his opposition to Russia's attempted annexation of Crimea
Він був засуджений за свою опозицію до російської анексії Криму

In addition, he was convicted of intimidating a witness,
До того ж, він був визнаний винним в тиску на свідка, змушуючи його не

In June 2007, he was convicted of drug trafficking
У червні 2007 року його засудили за торгівлю наркотиками

After two more trials he was convicted and sentenced to two years' hard labour,
Після двох судових процесів його визнали винним і засудили до двох років примусових робіт,

In July 2018, he was convicted for the second time and sentenced to another five years.
В липні 2018 року його засудили вдруге, ще на п'ять років.

He was convicted of raping Desiree Washington in 1992
У 1992 році він був засуджений за зґвалтування Дезіре Вашингтон

He was convicted and transported to Rangoon,
Він був визнаний винним і перевезені в Рангуні,