Приклади вживання He was responsible Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
compensation committees, he was responsible for a large number of transactions.
Igor also served as Chief Technology Officer for a venture-funded intellectual property management company where he was responsible for multi-million dollar on-shore/off-shore development projects.
Ігор також займав посаду головного технічного директора компанії з управління інтелектуальною власністю, яка фінансувалася венчурними компаніями, де він відповідав за багатомільйонні проекти оншорного/ офшорного розвитку.the SMM in Luhansk met a representative of the“LPR ministry of interior” who explained that he was responsible for the criminal police.
команда СММ зустрілася з представником«міністерства внутрішніх справ»«ЛНР», який повідомив, що він відповідає за кримінальну міліцію.He was responsible for some of the publications on the journal's website,
He was responsible for the cataloging of the fossil mammals,
For many years he was responsible executive and head of the research work carried out at the department.
Протягом багатьох років був відповідальним виконавцем та керівником науково-дослідних робіт, які виконувались на кафедрі.This is because he was responsible for establishing one of the largest networks of those interested in the economies of Latin American.
Це тому, що він відповідальний за створення однієї з найбільших мереж тих, хто зацікавлений в економіці Латинської Америки.He was responsible as Technical Director for the erection of a green field cement plant in Kazakhstan for Vicat(2009- 2011).
Як технічний директор відповідав за будівництво нового цементного заводу компанії Vicat у Казахстані(2009- 2011).As a Project Manager he was responsible for all financial and operational aspects of his projects.
В якості члена Правління він несе відповідальність за фінансові та оперативні аспекти кожного бізнесу.where he was responsible for and Mediterranean policy
де до 1989 він був відповідальним і за середземноморську політикуThey say he was responsible for ten fires, but they could only pin the last one on him.
Сказали, что он ответственен за 10 пожаров, но сумели связать его только с последним.During that time, police believe he was responsible for at least 50 rapes and 12 murders.
За той час поліція вважає, що він несе відповідальність за принаймні 50 згвалтувань та 12 вбивств.where he was responsible for Mediterranean policy
де до 1989 року був відповідальним за середземноморську політикуDeMille laughed uproariously and exclaimed,'That's the first time I ever heard a cameraman admit he was responsible for a bad shot.'"[1].
Деміль голосно засміявся і вигукнув:"Вперше я коли-небудь чув, що оператор визнає, що він відповідальний за поганий кадри".[1].everyone was obliged to obey him, he was responsible for the family.
всі були зобов'язані smiling Mao Zedong but we know nothing of the tens of millions of people he was responsible for getting murdered.
Дзедуна роботи Енді Воргола, але не замислюємося над тим, що він винен у смерті десятків мільйонів людей.He was responsible for the development and implementation of the company's strategy in manufacturing operations, introduction of efficient business processes into manufacturing, management of the company's production activities,
Розвитку міжнародної співпраці фармпідприємства. Він відповідав за розробку та реалізацію стратегії компанії в сфері виробничих операцій,where he was responsible for MTS's commercial and strategic initiatives
маркетингу МТС він відповідав за комерційні та стратегічні ініціативи компанії,In 1969, he was responsible for creating the advertising aspect of the 1969 Eurovision Song Contest,
В 1969 році, він був відповідальний за розробку рекламних матеріалів на Конкурс пісні Євробачення 1969where he was responsible for international operations
де він відповідав за міжнародні операції
