HE WAS SAVED - переклад на Українською

• його врятували
• він був врятований
• його врятувала

Приклади вживання He was saved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indicating prevention⇒ the story of how he was saved from death.
Свідок вбивства розповів, як зміг врятувати від смерті.

He was saved as an 18-year old college student.
Раніше їм вдалося врятувати 18-річного студента.

He was saved by the joint diplomacy and forces of Russia,
Його врятували дипломатична і військова допомога Росії,

In fights with Diomedes and with Achilles, he was saved from death for the first time by Venus, the second time by Poseidon.
В поєдинках з Діомедом і з Ахіллом він був врятований від загибелі в перший раз Венерою, вдруге Посейдоном.

He was saved from the brink of death by the Allies in May 1945 weighing only 37 kilos.
Він був врятований від смерті союзниками в травні 1945 року, тоді він важив усього 37 кг.

The pedestal is almost dismantled the French invaders, but he was saved by a lack of funds.
Постамент ледь не демонтували французькі окупанти, але його врятувала нестача коштів.

I wonder in my own mind if he was saved and went to heaven.
мені цікаво в моєму власному розумі, якщо він був врятований і відправився на небеса.

Frederick made a vow: if he was saved, he would undertake a pilgrimage to Rome,
Фрідріх дав обітницю: якщо він врятується, він здійснить паломництво до Риму,

He was saved from complete ruin by a young Creole,
Від цілковитої руйнації його рятує молодий креол,

According to the Bible, Noah was a righteous man in his generation, for which he was saved by God from the World Flood
Згідно Біблії, Ной був праведником у своєму поколінні, за що був врятований Богом від Всесвітнього потопу

Not a loss, falling smoked picked up the baby, and he was saved by a miracle.
Не розгубившись, курив схопив падаючого немовляти, і той дивом був врятований.

He is saved, but taken to a mental asylum.
Його врятували, але уклали в психіатричну лікарню.

Either way, he is saved.
На разі, його врятовано.

He is saved from a horrible death by Jane.
Він врятується від жахливої смерті Джейн.

He was saving my life… and he knew it.
Він врятував мені життя, і він знав це раніше за мене.

It is unknown if he is saved or not.
Людині невідомо, чи буде вона врятована, чи ні.

He tries to say he was saving her, because she's lost.
Він поклявся, що врятує її, адже явно її викрали.

A few times he is saved from danger, apparently by the distant intervention of Mrs. Jennings herself.
Декілька разів від небезпеки його рятувало дистанційне втручання місіс Дженінгс.

He is saved, if he believes.
Ми спасенні, якщо віримо.

He was saving lives with this machine.
Він рятував життя з допомогою цієї машини.