HE WAS THE LAST - переклад на Українською

• він був останнім
• він став останнім

Приклади вживання He was the last Англійська мовою та їх переклад на Українською

As John Maynard Keynes said, he wasn't the first modern scientist, he was the last of the magicians.
За словами його біографа Джона Мейнарда Кейнса(Keynes, 1951), він був останнім з великих магів, а не першим великим ученим.

He was the last of the Old Testament prophets
Він був останній з пророків Старого Заповіту,

when at the same competitions he was the last(40th).
коли на цих змаганнях він залишився останнім(40-м).

He was the last Turkish political leader to be executed after a military coup
Він був останнім турецьким політичним лідером які будуть повішені після військового перевороту,

He was the last Turkish political leader to be executed after a military coup
Він був останнім турецьким політичним лідером які будуть повішені після військового перевороту,

economist John Maynard Keyes opined that“Newton was not the first of the age of reason, he was the last of the magicians.”.
економіст Джон Мейнард Кейнс, наприклад, висловив думку, що«Ньютон був не першим з віку розуму, він був останнім із магів».

for example, opined in 1942 at the tercentenary of his birth that"Newton was not the first of the age of reason, he was the last of the magicians.".
економіст Джон Мейнард Кейнс, наприклад, висловив думку, що«Ньютон був не першим з віку розуму, він був останнім із магів».

opined that“Newton was not the first of the age of reason; he was the last of the magicians.”.
висловив думку, що«Ньютон був не першим з віку розуму, він був останнім із магів».

opined in 1942 after purchasing and studying Newton's alchemical works that"Newton was not the first of the age of reason, he was the last of the magicians.".
економіст Джон Мейнард Кейнс, наприклад, висловив думку, що«Ньютон був не першим з віку розуму, він був останнім із магів».

He is the last of the great prophets of old
Він є останнім із пророків Старого Завіту

He is the last remaining male of his kind.
Він є останнім чоловічим представником свого роду.

He's the last of the prophets.
Він є останнім з малих пророків.

He is the last of my grandparents to pass away.
Він останнім із дітей моїх дідуся і бабусі покинув нас.

But he's not the first, nor will he be the last.
Хоча, не він перший, не він останній.

They say his people were horsemen and that he is the last of them.
Они говорят, что его люди были всадниками и что он последний из них.

This does not mean that he is the last.
Це не означає, що останній є.

He certainly isn't the first, nor will he be the last to do so.
Не він перший, і не він останній так робить.

He's the last of the prophets and the first of the evangelists.
Він останній з пророків і перший з апостолів.

He is the last of the survivors of the terrorist attacks in Paris in November 2015.
Він останній з живих учасників терористичного нападу в Парижі в листопаді 2015 року.

In yet another aspect he is the last of the great system-builders,
У ще одному аспекті він є останнім з великих сістемосозідателсй,