HE WENT AWAY - переклад на Українською

• він пішов
• відійшовши
• він поїхав
• пійшовши
• одійшов

Приклади вживання He went away Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cost of eternal life seemed too great, and he went away sorrowful; for he had great possessions.
Ціна вічного життя видавалася йому надто високою, і він відійшов зажурений,«бо мав велике багатство».

He went away from the car, but at this time the border guard's car drove by.
Він відійшов від автівки, але в цей час повз проїжджала машина прикордонників.

till he was 19, till he went away.
пока ему не исполнилось 19, и он не уехал.

go away" for the last two years,"> it's not so easy to start saying"He went away" all of a sudden.
дуже важко раптом почати говорити«He went away».

then the Master stepped upon the scene--quietly,"without outward show"--"in like manner" as he went away.
створили відповідні умови для[130] початку Його великої праці, на сцену вийшов Христос- тихо, зовні“непомітно”,-“так”, як Він пішов.

then the Master stepped upon the scene- quietly,“without outward show”-“in like manner” as he went away.
початку Його великої праці, на сцену вийшов Христос- тихо, зовні“непомітно”,-“так”, як Він пішов.

sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.
й послав Газаїлові, цареві сирійському, і той відійшов від Єрусалиму….

He goes away to England and starts a new life.
Вона біжить в Іспанію, і починає там нове життя.

They all wish he goes away.
Усі бажали йому піти.

Now he goes away, however.
Однак, тепер він відходить від.

And then he goes away for a few seconds to think about it some more, and thinks.
Потім, на декілька секунд, він відпливає для того, щоб ще трохи подумати. Він думає.

It was then morning, and he, going away the distance of a stone's throw, began to pray.
Час був вже до ранку, і він, відійшовши на таку відстань, на яке можна кинути камінь, почав молитися.

when we get out, he goes away", he said.
коли ми виходимо з машини, вона тікає",- сказав він.

And then he goes away for a few seconds to think about it some more,
Потім, на декілька секунд, він відпливає для того, щоб ще трохи подумати.

And we talked, and he went away.
Ми поговорили, і він вийшов.

He went away and left her alone.
І вони пішли та залишили її саму.

I'se glad when he went away to war.
Дуже переживала, коли він йшов на війну.

He went away to the mountains, and hasn't come back.
Він просто пішов у гори і не повернувся.

After He placed His hands on them, He went away.".
І поклавши на них руки, пішов звідти».

Your dad gave you that watch as a present just before he went away.
Твій тато подарував тобі цей годинник, перед тим як пішов від вас.